 ▲허경영 국가혁명당 명예 대표, 국기에 대한 경례 장면. Huh Kyung-young, honorary representative of the National Revolutionary Party, salutes the national flag ©브레이크뉴스 |
6월 6일은 제66회 현충일. 이날, 허경영 국가혁명당 명예 대표는 “나라를 위해 희생한 분들에 대해 최대한의 예우와 보훈에 국가가 성의를 다해야 한다.”면서 “6.25와 월남전 참전용사에게 참전 수당 5억 원과 월 300만 원 보훈비를 지급하고, 참전용사 사후(死後)에는 배우자 뿐 아니라 직계 가족까지 보훈비를 승계하도록 보훈 처우를 대폭 개선하겠다. 유엔군 참전용사에게도 보훈이 돌아가도록 하겠다.”고 피력했다.
허경영 국가혁명당 명예 대표는 “만약, 2022년에 실시되는 제20대 대통령 선거에서 당선된다면 대통령 취임식을 동작동 국립서울현충원에서 거행하겠다.”면서 “현충원 대통령 취임식은 호국영령들의 숭고한 희생을 피눈물로 기념하는 것이며, 평시(平時)에 내부의 적(敵)인 부패세력의 탐관오리를 소탕하는 선언”이라고 강조했다.
김동주 국가혁명당 기획조정실장은 “내부로부터 나라를 무너지게 하는 부정부패의 예산 도둑을 확실히 척결하고 예산 70% 절약해 보훈비를 대폭 증액하고 18세 이상 모든 국민들에게 매월 150만 원씩을 평생 지급하는 국민배당금으로 국민들에게 돌려 주겠다는, 허경영 명예 대표의 강한 의지가 국립서울현충원 대통령 취임식 거행으로 나타날 것이다”라고 설명했다.
오명진 비서실장은 “허경영 명예 대표는 월남전 백마부대 참전용사”라고 말하면서 “‘국가에 돈이 없는 것이 아니라 도둑이 많다.’는 허경영 명예대표의 말은 이 시대에 정치인들에 대한 경고이며, 앞으로 대선을 맞이하여 국민들의 현명한 선택이 반드시 필요하다.”고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Huh Kyung-young, honorary representative of the National Revolutionary Party, said “The Korean War and Vietnam War veterans paid 500 million won in allowances and 3 million won per month in veterans’ compensation
“If elected in the 20th presidential election to be held in 2022, the presidential inauguration ceremony will be held at the National Cemetery in Dongjak-dong.”
-Reporter Park Jeong-dae
June 6th is his 66th Memorial Day. On the same day, Honorary Chairman of the National Revolutionary Party, Huh Kyung-young, said, “The state should show the utmost respect and tribute to those who sacrificed for the country.” We will significantly improve the treatment of veterans so that the veterans can inherit the expenses not only to their spouses but also to their immediate family members after their death. I will make sure that veterans of the United Nations are also given veterans service,” he said.
"If elected in the 20th presidential election to be held in 2022, the presidential inauguration ceremony will be held at the Seoul National Cemetery in Dongjak-dong," said Huh Kyung-young, honorary representative of the National Revolutionary Party. It is a declaration of eradication of the internal enemy, the corrupt forces, in peacetime.”
Kim Dong-joo, head of the Planning and Coordination Office of the National Revolutionary Party, said, “The people who firmly eradicate the corruption of budget thieves from within, save 70% of the budget, significantly increase the veterans’ expenses, and pay 1.5 million won per month to all citizens over the age of 18 for life. Honorary CEO Huh Kyung-young's strong will to return dividends to the people will be reflected in the inauguration ceremony of the Seoul National Cemetery."
Oh Myung-jin, Chief of Staff, said, "Honorary Representative Huh Kyung-young is a veteran of the Vietnam War White Horse Corps." "The words of Honorary Representative Huh Kyung-young, 'It is not that the country does not have no money, there are many thieves.' In this regard, it is imperative that the people make a wise choice.”
