 ▲국가안보를 걱정하는 전직 국가정보원 직원 모임의 1인 시위 장면. ©브레이크뉴스 |
국가안보를 걱정하는 전직 국가정보원 직원 모임은 24일 발표한 “박지원 국정원장에게 묻는다!” 제목의 성명에서 “대한민국이 오늘에 이르는 발전과 성장을 이루기까지 강건한 국가안보를 위해 헌신해온 우리 전직 국정원 직원 일동은 지난 6월4일 문재인 대통령을 국정원으로 초청해 간첩활동을 하다가 국가보안법 위반으로 20년간 복역 한 고 신영복 전 성공회대 교수의 손 글씨를 본뜬 서체로 국정원 원훈석을 교체하는 행사를 버젓이 가진데 대해 이루 형언할 수 없는 충격을 금치 못한다. 이에 우리는 국정원 정문 앞에서 무기한 1인 시위를 할 것임을 천명한다.”고 강조하고 “우리는 이같은 국정원 원훈석 교체 작업을 직접 진두지휘 해 온 박지원 국정원장에 대한 즉각적인 파면을 문재인 대통령에게 강력히 요구하면서 다음과 같이 묻지 않을 수 없다”고 밝혔다.
아래는 국가안보를 걱정하는 전직 국가정보원 직원 모임이 발표한 4개항 성명 내용이다.
▲박지원 국정원장은 국정원이 지난 1961년 탄생한 이래 북한의 간첩 침투를 색출하는 것을 비롯한 대공수사권을 국정원의 경험과 능력과는 비교가 되지 않는 경찰에 이관함으로써 국가 최고 정보기관을 사실상 무력화한데 이어 새 원훈의 서체까지 ‘신영복 글씨체’로 교체한 것은 국정원을 형해화하기 위한 일련의 시나리오 아닌가?
▲이번 원훈석 교체 작업은 국정원 직원들의 정신적 기반을 송두리째 무너뜨림으로써 형식적으로 존재만 할뿐 국가안보를 위해 작동할 수 없는 종이호랑이로 만들기 위한 것은 물론 대한민국 안보를 지탱해온 국가보안법을 폐지함으로서 종국에는 대한민국에서 간첩을 비롯한 반 대한민국 세력이 활개치며 활동할 수 있는 터전을 마련하기 위한 지능적인 술수 아닌가?
▲특히 신영복은 1968년 대한민국 자유민주주의체제의 전복을 목적으로 북한의 지령에 따라 결성된 통일혁명당 결성 및 활동에 중추적 역할을 한 대표적인 김일성주의자인 것으로 이미 대법원 확정판결에서 명백히 밝혀진 인물이라는 점을 감안할 때 국가 최고정보기관인 국정원의 원훈석을 그의 서체로 바꿔 국정원 본관 앞에 세웠다는 것은 국가 정체성과 국민의 생명과 재산을 지켜야할 국정원이 국가기관이라는 이름으로 사실상 북한을 국정원 안마당으로 불러들인 이적행위 아닌가?
▲박지원 원장은 이번 원훈석 교체가 국가보안법 폐지는 물론 한미연합훈련 중단을 시작으로 한 종국적인 주한미군 철수, 종전선언 및 평화협정 체결 등 대한민국 안보의 명줄을 끊으려는 제도적 장치는 물론 궁극적으로 북한과 낮은 단계의 연방제를 문 정권 임기 안에 매듭 지으려는 일련의 수순이라는 세간의 의혹에 대해 분명히 소명하기 바란다.
국가안보를 걱정하는 전직 국가정보원 직원 모임은 이 성명의 결론 부분에서 “우리 국정원 전직 직원 일동은 박지원 원장이 이 같은 우리의 문제 제기에 대해 납득할 만한 답변을 즉각 내놓기 바란다”면서 “문재인 대통령이 박지원 원장에 대한 즉각적인 파면을 단행하지 않을 경우 마지막 한 사람까지 1인 시위를 이어가면서 투쟁수위를 높여 갈 것임을 거듭 천명한다”고 덧붙였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
A meeting of former NIS staff members protests against the "NIS Won Hoon-seok Shin Young-bok font"
Declaring that “one-man protests will be held indefinitely in front of the main gate of the NIS”
-Reporter Park Jeong-dae
A group of former National Intelligence Service employees who are concerned about national security announced on the 24th, “Ask Ji-won Park, Director of the National Intelligence Service!” In the title statement, “All of our former NIS employees, who have dedicated themselves to strong national security until the Republic of Korea has achieved the development and growth it is today, invited President Moon Jae-in to the NIS on June 4 to engage in espionage activities for 20 years for violating the National Security Act. It is indescribable shock to me that the NIS held an event to replace Won Hoon-seok with a font that mimics the handwriting of former Sungkonghoe University professor Shin Young-bok, who served his time in prison. Accordingly, we declare that we will hold an indefinite one-man demonstration in front of the main gate of the National Intelligence Service.” He emphasized, “We strongly demanded the immediate dismissal of Park Ji-won, the head of the National Intelligence Service, who has directly led the replacement of Won Hoon-seok by the National Intelligence Service. I can't help but ask," he said.
Below are the contents of a four-point statement issued by a group of former National Intelligence Service officials concerned about national security.
▲ Director Park Ji-won, director of the National Intelligence Service, has effectively neutralized the nation's highest intelligence agency by transferring the anti-aircraft investigation authority, including the search for North Korean spy infiltration, to the police, which cannot be compared with the experience and capabilities of the National Intelligence Service since its inception in 1961. Isn't the replacement of the 'Shin Young-bok's typeface' for the typeface of 'Shin Young-bok' is a series of scenarios to shape the NIS?
▲This work to replace Won Hoon-seok completely destroys the mental foundation of the NIS staff and ends with the abolition of the National Security Act, which has supported the security of the Republic of Korea, as well as to make them into paper tigers that exist only formally but cannot function for national security. Isn't it an intelligent tactic to prepare a base for anti-Korean forces, including spies, to be active and active in the Republic of Korea?
▲ In particular, considering that Shin Young-bok is a representative Kim Il-sungist who played a pivotal role in the formation and activities of the Unification Revolutionary Party, which was formed under the order of North Korea for the purpose of overthrowing the liberal democratic system of the Republic of Korea in 1968, considering that he was already clearly identified in the final judgment of the Supreme Court. Isn't the fact that Won Hoon-seok of the National Intelligence Service, the nation's highest intelligence agency, was replaced with his typeface and placed in front of the main building of the National Intelligence Service, is not an act of transfer that actually brought North Korea into the inner courtyard of the National Intelligence Service under the name of the National Intelligence Service, which should protect national identity and people's lives and property?
▲Director Park Ji-won, who replaced Director Won Hoon-seok, was not only abolished by the National Security Act, but also the eventual withdrawal of U.S. forces from South Korea, the end of the war, and the signing of a peace treaty. Please clarify the public's suspicions that it is a series of steps to end the low-level federal system within the term of the Moon administration.
In the conclusion of the statement, a group of former National Intelligence Service employees concerned about national security said, “All former National Intelligence Service employees hope that Director Park will immediately give a convincing answer to our concerns.” “President Moon Jae-in and Director Park If the immediate dismissal is not carried out, I reiterate that the level of struggle will be raised by continuing one-person protests until the last person.
