 ▲ 문일석 발행인. Moon Il-suk Publisher. ©브레이크뉴스 |
필자는 김부선 편도 이재명 편도 아님을 전제로 하며 이 글을 쓴다.
필자가 보기엔, 영화배우 김부선이 페이스북을 통해 비판한 이재명 경기도지사 관련 글은 비판의 예도(禮度)를 벗어나도 너무 벗어났다. 필자는, 최근 김부선이 페이스북에 올렸던 두 개의 글을 중심으로 이 글을 쓴다,
지난 6월27일 오전 7시42분에 올린 글을 보자.
“나는 한 번도 이재명을 유혹하거나 만나자고 하거나 전번(전화 번호)조차 요구한 적이 없다. 혼자 흥분했고, 먼저 연락 왔고, 혼자 사기 쳤다. 그럼에도 여러 차례 보호까지 해줬다. 그러나 적폐는 다름 아닌 이재명이였다. 이재명이 대선(대통령 선거) 후보라는 게 블랙 코미디 아닌가? 이 나라 국민들 정치수준이 아직도 자유당 시절에서 멈췄는가? 난 이재명을 보면 정치깡패 이정재가 오버랩 된다. 내말 부디 명심들 하시길, 지도자의 덕목은 정직함이 우선이라는 것을 먼 훗날 국민들이 피눈물 흘리지 않길 진심으로 기도한다. 덧붙임 말(Ps)=내가 끝까지 침묵 한다면 먼 훗날 역사는 날 죄인으로 기록 할 것이다.”
위 글은 이날 김부선이 페이스 북에 올린 글의 전문이다. 이 글은 어디까지나 주관이 강하게 표현된 감정의 글이다. 그 이상도 그 이하도 아니다. 어디까지 사실인지? 사실이 적시(摘示)돼 있지 않기 때문이다.
김부선은 “나는 한 번도 이재명을 유혹하거나 만나자고 하거나 전번(전화번호)조차 요구한 적이 없다. 혼자 흥분했고 먼저 연락 왔고, 혼자 사기 쳤다. 그럼에도 여러 차례 보호까지 해줬다.”고 썼다. 사람의 관계는 의외로 단순하다. 손바닥도 마주쳐야 소리가 난다. 김부선-이재명, 두 사람 관계에서 이재명 혼자만이 손뼉을 쳤다는 말인가? 그렇다면, 두 사람 관계에서 아무 일도 없었다는 말이 된다.
김부선은 이어 “이재명이 대선후보라는 게 블랙 코미디 아닌가? 이 나라 국민들 정치수준이 아직도 자유당 시절에서 멈췄는가? 난 이재명을 보면 정치깡패 이정재가 오버랩 된다”고 썼다. 뭔가 앞뒤가 맞지 않는 말이다. 이정재는 자유당 시절 때 정치깡패였다. 이정재는 정치인이 아닌 주먹장이 였다. 이정재와 이재명은 질(質)이 완연하게 다른 인간이다. 한 인물을 깽패이고 한 인물은 지방자치단체의 수장이다. 두 인물을 동일 시 한 것은 의도를 가지고 본질을 왜곡하려는 꼼수가 담겨 있다고 하겠다. 이재명을 주먹장이 수준으로 깎아 내리려는 의도가 분명하게 엿보인다.
김부선은 “먼 훗날 국민들이 피눈물 흘리지 않길 진심으로 기도 한다. 덧붙임 말(Ps)=내가 끝까지 침묵 한다면 먼 훗날 역사는 날 죄인으로 기록 할 것”이라고 썼다. 이 글에는 마치, 국민들에게 “속지 말라고 진지하게 당부하는 의도”가 깃들어 있어 보인다. 이 글도 허황(虛荒)이 전부이다. “먼 훗날 국민이 흘릴 피눈물”이나 “먼 훗날 역사는 날 죄인으로 기록 할 것”이라는 표현은, 지금으로서는 이해하기 힘든 상상속의 말이라 할 수 있다. 그럴 가능성이 만(萬)에 하나 있을 수도 있겠으나 “그렇다”라고 수긍할만한 사실(fact=팩트)은 아예 없어서이다. 공상 속의 단언(斷言)일 뿐이다. 무엇 때문에 피 눈물, 아니 역사의 죄인이 된다는 말인가? 사실관계가 아무 것도 확인되지 않는, 아주 공허한 말들일 뿐이다. 그저 상상 속의 말들이다. 그 어떤 선동을 전제로 한, 전쟁이 진행되는 기간에 빨간 색으로 인쇄해서 공중에 뿌려진 삐라 수준이다.
김부선이 지난 7월4일 오전 1:02에, 페이스북을 통해 글을 또 다른 글을 올렸다. 최근 경찰은 바른미래당이 고발한 이재명 경기지사와 관련된 사건의 조사를 위해, 이재명 지사에게 “출석하라”고 통보했다. 아래는 이 건을, 김부선이 지적한 글의 전문이다.
“점지사. 시끄러. 니가 뭔데 서면조사냐. 넌 마 쨔샤. 거금 착복 의혹 160억? 조사 받아야 하는 긴급한 피의자아녀? 얼릉 가서 조사받아. 3년씩 뭉개는 너에 뒷배는 누구냐? 신체검사도 사법기관 허가아래 공신력 있는 기관에서 양쪽 사자들(의사 판사 검사 변호사 언론사) 입회 아래 검사 다시 받자고. 셀프 쑈 말고 다큐로 OK? Ps=면회는 한번 갈께. 옛 정을 생각해서 ㅋㅋ. 올해 최고의 뉴스. 부라보. ㅋㅋㅋㅋㅋ. 와우. 3년간 피의자조사 조차 안한 경찰. 3년 간 버티는 낙지. 둘 다 골 때린다. 둘 다 위대하다.”
이 글을 의역하면 “직접 조사를 받아라” “사생활 재조사하라“ ”감옥에 면회 가겠다”는 것쯤으로 해석할 수 있다. 이 글, 또한 교묘하게 엮어진 가짜 내용이다. 단 하나의 사실은, 경찰이 고발관련 조사를 시작했다는 것 뿐이다.
김부선은 이재명 경기지사와 개인 간에 다툼이 있었다. 이러한 사실은 이미 잘, 널리 알려져 있다. 7월5일에는 “아 죽어가던 소가 낙지 먹고 벌떡 일어난 기분. 오늘 몇 년 만에 처음 세끼 먹은 날. 흐흐흐흑 ㅋㅋㅋㅋㅋ”라는 글을 올렸다. 아주, 지극히, 너무나도, 개인적인 글이다.
이러한 수준 낮은 글들이, 오직 개인의 감정으로 범벅이 된 글들이, 공론화(公論化) 된다는 것은 뭔가 문제가 크다고 하겠다. 전쟁 때, 공중에서 살포하는 삐라 수준의 글이 공론화 되는 것은 바람직하지 않는 일이다. 한마디로 나쁘다.
[집필 후기] 페이스북은 이미 1인 미디어화 했다. 이 글은 김부선씨가 페이스북에 올린 글을 읽고 비평한 것임을 밝힌다. moonilsuk@naver.com
*필자/문일석. 시인. 발행인.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
What is the article about actor Kim Bu-seon criticizing Lee Jae-myung? “The level of piras sown during the war”
[Discussing and Revealing Articles] Fake content cleverly woven... There is a big problem with writings full of personal emotions becoming public opinion!
-Moon Il-suk Publisher
I am writing this on the premise that neither Kim Bu-seon nor Lee Jae-myung are involved. In my opinion, the article related to Gyeonggi Province Governor Lee Jae-myung criticized by actor Kim Bu-seon through Facebook went too far beyond the norm of criticism. I am writing this article focusing on two posts that Bu-seon Kim recently posted on Facebook.
Take a look at the article posted on June 27th at 7:42 am.
“I never seduced Lee Jae-myung, asked for a meeting, or even asked for my previous number (phone number). I was excited by myself, contacted first, and cheated on my own. Nevertheless, it was protected several times. However, the redemption was none other than Lee Jae-myung. Isn't it a black comedy that Lee Jae-myung is a presidential candidate? Has the political level of the people of this country still stopped in the days of the Liberal Party? When I see Lee Jae-myung, political thug Lee Jung-jae overlaps. Please keep my words in mind, I sincerely pray that the people will not shed tears of blood in the future that the virtue of a leader is honesty. Addendum (Ps) = If I remain silent to the end, in the distant future, history will record me as a sinner.”
The above article is the full text of the post posted on Facebook by Bu-seon Kim on that day. This article is an emotional article in which the subjectivity is strongly expressed. nothing more and nothing less. To what extent is this true? Because the facts are not stated.
Kim Bu-seon said, "I never seduced Lee Jae-myung, asked for a meeting, or even asked for my previous phone number. I was excited by myself and contacted first, and cheated on my own. Nevertheless, he even protected me several times.” Human relationships are surprisingly simple. You have to touch your palms to make a sound. Bu-seon Kim and Jae-myung Lee, are you saying that in a relationship between two people, Jae-myung Lee was the only one who clapped his hands? If so, it means that nothing happened in their relationship.
Bu-seon Kim continued, "Isn't it a black comedy to say that Jae-myung Lee is a presidential candidate? Has the political level of the people of this country still stopped in the days of the Liberal Party? When I see Lee Jae-myung, political thug Lee Jung-jae overlaps.” Something about it doesn't match. Lee Jung-jae was a political thug during the days of the Liberal Party. Lee Jung-jae was not a politician, but a clerk. Lee Jeong-jae and Lee Jae-myung are completely human in quality. One person is Kwaengpae and the other person is the head of a local government. It can be said that the identification of the two characters contains a trick to distort the essence with intention. The intention to downgrade Lee Jae-myung to the level of a fist-man is clearly visible.
Kim Bu-seon said, "I sincerely pray that the people will not shed tears of blood in the distant future. Addendum (Ps) = If I remain silent until the end, in the distant future, history will record me as a sinner.” This article seems to have the intention of “seriously urging the people not to be deceived”. Even this article is all nonsense. Expressions such as “tears of blood that the people will shed in the distant future” or “in the distant future, history will record me as a sinner” can be said to be imaginary words that are difficult to understand now. There may be one possibility at all, but there are no facts (facts) that can convince you with “yes”. It's just an assertion in a fantasy. What makes you tears of blood, or even a sinner of history? They are just empty words with no facts confirmed. They are just imaginary words. Assuming any kind of agitation, it was printed in red and sprayed in the air during the war.
On July 4th, at 1:02 am, Bu-seon Kim posted another post on Facebook. Recently, the police notified Governor Lee Jae-myung to “appear” to investigate the case related to Gyeonggi Governor Lee Jae-myung, which the Bareunmirae Party reported. Below is the full text of the article pointed out by Kim Bu-seon on this matter.
“Foreman. shut up. What are you, a written investigation? you are not 16 billion won allegations of embezzlement? An urgent suspect who needs to be investigated? Go ahead and investigate. Who's behind you who crushes you every 3 years? Let's get a physical examination again under the presence of both parties (doctors, judges, prosecutors, lawyers, and the media) at a reputable institution under the permission of the judicial authorities. Is it OK as a documentary rather than a self show? Ps=I will visit you once. Thinking of the old feelings lol. Best news of the year. bravo. Hahahahahaha. Wow. The police did not even investigate the suspect for three years. An octopus that lasts for 3 years. both hit the goal Both are great.”
If you paraphrase this article, you can interpret it as “I will be investigated in person”, “Re-examine your private life”, “I will visit you in prison”. This article is also cleverly woven fake content. The only fact is that the police have started an investigation into this accusation.
Kim Bu-seon had a quarrel between Gyeonggi Governor Lee Jae-myung and an individual. This fact is already well and widely known. On July 5th, “Ah, it feels like a dying cow ate an octopus and woke up. Today I ate three meals for the first time in years. This is a very, very, very, very personal article.
It would be a big problem for these low-level writings, writings that were only filled with personal emotions, to be publicized. During war, it is undesirable for publications to be spread in the air at the level of publications that are publicly debated. In a word, bad.
[Review] Facebook has already turned into a one-person media. This article states that Kim Bu-seon read and criticized an article posted on Facebook. moonilsuk@naver.com
*Writer/Il-Suk Moon. poet. Publisher.
