 ▲문일석 발행인. Moon Il-suk Publisher. ©브레이크뉴스 |
한국에 진출한 구글(google)은 뉴스-정보를 전달하는 체계에서 아웃 링크(out link) 방식을 선택해왔다. 이 시스템은 한국의 대부분 매체들이 생산한 뉴스나 정보를 구글이 자사(自社)의 웹으로 자동 흡수, 세상에 순식간에 알리는 구조이다. 그런 반면 우리나라의 대형 포털인 네이버(naver), 다음(daum), 줌(zoom) 등은 인 링크(in link) 방식을 선택해왔다. 인 링크란, 뉴스-정보를 생산하는 매체가 포털사에 뉴스-정보를 전송하는 시스템이다. 또한 입점(入店) 제한을 둬서 포털사들이 언론사들을 쥐락펴락 통제하는 형태를 취해왔었다. 일부 뉴스-정보만을 공론화(公論化)하는 문화 쇄국주의(鎖國主義) 정책을 이어왔다.
아웃 링크, 인 링크 방식. 이 방식이 정착해온 것은 나름대로의 장점이 있었기 때문이었을 것 이다. 그러나 오늘 글로벌 세상은 치열한 정보전쟁의 시대이다. 구글의 아웃 링크 방식이 더 한국의 국익(國益)과 독자들에게 더 효용성이 있다고 판단되는 시점에 도달했다.
필자는 지난 7월9일자 본지(브레이크뉴스)에 “김의겸 의원의 언론개혁 의정활동을 적극 지지하는 이유”라는 글을 게재했다. 이 글에서 “필자는 지하철과 버스를 자주 이용한다. 과거와 같이 지하철 내에나 버스 내에서 종이신문을 읽는 독자들은 보기가 어렵다. 그 아무도 종이신문을 읽지 않는다. 모두 스마트폰 만을 바라보고 있다. 다시 말하면, 인터넷에서 정보나 뉴스를 취득하고 있는 것”이라고 전제하고 “인터넷 강국인 한국이 더욱 더 인터넷 강국을 유지해가려면, 인터넷 매체가 성장할 수 있어야만 한다. 네이버-다음 등 포털들도 아웃링크 방식으로 전환, 글로벌 정보전쟁에서 우위를 차지할 수 있는 여건을 만들어줘야 한다. 구글은 아웃링크 방식으로 모든 정보-뉴스가 순간에 소통되도록 하고 있다. 그러나 우리나라 포털들은 인링크 방식으로 인터넷 매체들을 통제하려하고 있다. 강한 통제로 인터넷 매체를 묶어두려는 어둠의 시대는 지났다. 자유언론의 시대가 활짝 열려 있기 때문이다. 모든 뉴스나 정보는 인터넷 망을 통해 빛의 속도로 소통되어지고 있음을 간과해선 곤란하다.”고 지적한 바 있다.
국회는 한국 언론의 개혁을 위한 시동을 걸었다. 네이버-다음-줌 등 포털사들의 시스템을 구글방식(아웃 링크 방식)으로 전환하기 위해 법령개정에 돌입했기 때문이다.
이와 관련, 폴리뉴스(인터넷 신문)는 지난 7월28일자 “‘네이버 포털’ 독점 언론시장, 열린포털로 판이 확 바뀐다... 카카오, 8월 초 ‘콘텐츠 구독플랫폼‘ 오픈” 제목은 기사에서 “카카오톡이 오는 8월 초 열린 포털(콘텐츠 구독 플랫폼)을 오픈하면서, 네이버의 독점적 포털 권력을 기반으로 한 언론환경에 혁명적 변화가 예고되고 있다”고 전망하면서 “포털의 뉴스편집권 관련, 민주당 ‘미디어 TF 위원장’인 김용민 최고위원은 본지와의 인터뷰에서 '뉴스 편집권은 언론사의 고유 권한이다. 언론사 기능으로만 제한하도록 하겠다”며 “열린 포털을 통해 모든 언론사가 포털 뉴스에 진입 가능하도록 하겠다'고 밝힌 바 있다. 그는 또 '네이버 포털이 뉴스편집권을 독점하고 있는 것은 다른 나라에서 찾아볼 수 없는 이례적 사례'라며 '전 국민이 동일한 시간대 동일한 신문을 받아보는 건, 북한의 노동신문과 다르지 않다'고 지적했다.”고 보도했다.
이 인터넷 신문은 “새로운 포털에서는 언론사와 독자가 직접 만나기 때문에 언론사의 경쟁은 더 치열해 질 것이며, 따라서 차별화된 양질의 기사를 양산하는 언론사가 경쟁력을 가질 것으로 예상된다. 카카오톡 중심의 열린 포털이 새로운 뉴스 시스템으로 정착하게 되면, 네이버의 뉴스편집권을 바탕으로 한 제왕적 언론권력은 급격히 무너질 것으로 예상된다.“고 덧붙였다.
열린민주당 김의겸 의원은 ‘신문 등의 진흥에 관한 법률 개정안(신문법)’을 대표 발의했다. ABC협회의 부수인증 제도가 폐지됐고, 모든 매체에 오픈된 자율편집의 방향으로 관련법을 수정하고 있다. 이 법안은 여야의 무(無)쟁점 법안으로 8월 중 국회에서 관련법이 통과, 인터넷 신문들의 경우, 아웃링크 방식으로의 획기적인 전환이 예상된다.
이에 따라 국가의 최고 정보기관인 국가정보원(원장=박지원)은 공개된 뉴스-정보의 신속한 입수에 따라, 국내 뉴스-정보도 국제 정보기관과의 경쟁에서 우위를 차지할 수 있게 됐다. 다만, 언론 매체들은 이에 따른 책임의 강도(强度)를 더 보강(補强)해야 될 것이다.
폴리뉴스측은 전송방식이 아웃링크 방식으로 전환되면 “네이버의 뉴스 편집권을 바탕으로 한 제왕적 언론권력은 급격히 무너질 것”과 “언론사의 경쟁이 더 치열해 질 것”으로 내다봤다. 한국의 포털사들의 뉴스-정보 전달 체계가 아웃 링크 방식으로 선회하게 되면, 이는 한국 언론의 선진화(先進化)를 의미한다. 후발 언론기업들의 약진이 보장되기 때문에 후발 언론사 가운데서도 독자를 많이 모을 언론사가 탄생(誕生)할 공간이 열린 셈이다. 기존의 대형 언론사들이 장악해온 한국의 기득권 언론시장이 해체되어, 언론사 자유경쟁 시대가 본격적으로 개막할 수 있게 됐다. 특정 기업이나 단체가 뉴스-정보를 통제하는 시스템을 탈피, 완전 자유유통 시대로 진입하기 때문이다.
이는 한국의 포털사들도 좋은 기회일 수 있다. 왜냐? 구글과 동등한 위치에서 경쟁, 글로벌 포털사로 거들날 수 있어서이다.
한국은 올해 세계 10대 선진국에 들어왔다. 언론 시스템도 선진국 맞는 선진화의 과정을 거치고 있다. moonilsuk@naver.com
*필자/문일석. 시인. 발행인.
The Korean media system is undergoing an advanced process for advanced countries!
When an open portal (contents subscription platform) opens, 'a revolutionary change in Naver's exclusive portal power'
-Moon Il-suk Publisher
Google, which entered Korea, has chosen the out-link method in its news-information delivery system. This system is a structure in which Google automatically absorbs news and information produced by most Korean media into its own web and immediately informs the world. On the other hand, large Korean portals such as Naver, Daum, and Zoom have chosen the in-link method. In-link is a system in which a media producing news-information transmits news-information to a portal company. In addition, portal companies have taken the form of controlling the press by placing restrictions on store entry. It has continued the policy of cultural isolationism, which only publicizes some news and information.
Out-link, in-link method. This method may have been established because it had its own merits. However, today's global world is an era of fierce information warfare. We have reached a point where it is judged that Google's out-link method is more useful for the national interest and readers of Korea.
On July 9th, the author published an article in this magazine (Break News) titled, “Why I actively support Rep. Kim Eui-gyeom’s media reform and legislative activities”. In this article, “I often use the subway and the bus. As in the past, readers who read paper newspapers in subways or buses are difficult to see. No one reads paper newspapers. Everyone is looking at their smartphones. In other words, they are acquiring information and news from the Internet,” and “In order for Korea, an Internet powerhouse, to continue to become an Internet powerhouse, Internet media must be able to grow. Portals such as Naver and Daum must also switch to the outlink method, creating conditions to gain an edge in the global information war. Google's outlink method ensures that all information-news are communicated in an instant. However, Korean portals are trying to control Internet media in an in-link manner. Gone are the dark days of tying internet media with strong controls. The era of free speech is wide open. It is difficult to overlook the fact that all news and information are being communicated at the speed of light through the Internet.”
The National Assembly kicked off the reform of the Korean media. This is because the system of portal companies such as Naver-Daum-Zoom has started to be amended in order to switch to the Google method (out-link method).
In this regard, PolyNews (Internet newspaper) reported on July 28, "The exclusive media market of 'Naver Portal' changes dramatically to an open portal... Kakao opens a 'content subscription platform' in early August" As KakaoTalk opens a portal (content subscription platform) in early August, a revolutionary change is foretold in the media environment based on Naver’s exclusive portal power.” In an interview with this paper, Supreme Commissioner Kim Yong-min, who is the head of the task force, said, 'The right to edit news is the exclusive right of the press. We will limit it to only the functions of the press,” he said. He also pointed out that 'the monopoly of news editorial rights by Naver portal is an exceptional case that cannot be found in other countries' and 'It is no different from North Korea's Rodong Sinmun for all citizens to receive the same newspaper at the same time.' reported that
The Internet newspaper said, “In the new portal, the media companies and the readers meet directly, so the competition between the media companies will become more intense. If the open portal centering on KakaoTalk is established as a new news system, the imperial press power based on Naver's news editorial rights is expected to collapse rapidly.”
Rep. Kim Eui-gyeom of the Open Minjoo Party represented the “Revision Bill on the Promotion of Newspapers, etc. (Newspaper Act)”. The ABC Association's ancillary certification system has been abolished, and the related laws are being amended in the direction of self-editing that is open to all media. This bill is a non-issue between the ruling and opposition parties, and the related law will be passed in the National Assembly in August, and in the case of Internet newspapers, a revolutionary change to the outlink method is expected.
Accordingly, the National Intelligence Service (Director=Park Ji-won), the nation's top intelligence agency, can gain an edge in competition with international intelligence agencies by quickly acquiring publicly available news-information. However, the media will need to further strengthen their responsibility.
PolyNews predicted that if the transmission method was switched to the outlink method, “the imperial press power based on Naver’s news editorial power will rapidly collapse” and “the competition between media companies will intensify”. When the news-information delivery system of Korean portal companies turns into an out-link method, it means the advancement of Korean media. Since the advancement of latecomers is guaranteed, a space has been opened for media companies that will attract a large number of readers even among latecomers. The established media market in Korea, which had been dominated by large media companies, has been dismantled, enabling the era of free competition among media companies to begin in earnest. This is because a specific company or organization will break away from the system that controls news-information and enter the era of complete free distribution. Korea has entered the world's top 10 developed countries this year.
This could also be a good opportunity for Korean portal companies. because? It is because we can help out as a global portal company that competes on an equal footing with Google.
The media system is also undergoing a process of advancement to match advanced countries. moonilsuk@naver.com
*Writer/Il-Suk Moon. poet. Publisher.
