 ▲소천한 여의도순복음교회 조용기 원로목사. (사진=여의도순복음교회 제공) ©브레이크뉴스 |
전 인천광역시장 안상수 국민의힘 당내 대선(大選) 예비후보는 9월 14일 오전, 한국교회를 대표하는 복음 전도자이자 세계적인 목회자이신 고(故) 조용기 목사의 소천을 추모하고 내일 여의도 순복음교회내에 빈소가 차려지는대로 조문하기로 했다. 안 후보는 “고(故) 조용기 목사를 애도하며, 순복음교회와 가족들에게 하나님의 가호와 위로의 은혜가 있기를 기도한다.”고 했다.
살신성인 정신으로 제출한 국회의원 사퇴서가 9월 13일 처리된 윤희숙 의원에 대해 안상수 후보는 깊은 존경과 안타까움을 동시에 표시했다. 안상수 후보는 윤희숙 의원이 13일 본회의장 신상발언에서 “정치인으로서 가장 무거운 책임은 세상에 내보낸 말에 대한 책임, 소위 언책입니다. 저는 문재인 정부의 부동산정책 실패에 날카로운 비판을 해왔습니다. 공인으로서 쏘아올린 화살이 제 가족에게 향할 때 어떻게 행동해야 하는가. 화살의 의미를 깎아내리거나 못본 척 하는 것은 제 자신의 본질을 부정하는 것과 같습니다. 가장 무거운 방식으로 도의적 책임을 짐으로써 그 화살의 의미를 살리는 길을 택했습니다.”는 발언을 상기시켰다.
사직을 호소한 이 말이 “한국 정치의 새로운 이정표가 되어야 하고, 농지법을 위반한 문재인대통령 거취의 향방과 LH사태 부정부패 척결의 창검이 되어야 한다.”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Ahn Sang-soo, a presidential candidate for the People's Power, commemorates the death of Pastor Yong-gi Cho.
-Reporter Park Jeong-dae
On the morning of September 14, former Incheon Metropolitan City Mayor Ahn Sang-soo, candidate for the People's Power presidential candidate, will commemorate the wishes of the late Rev. Cho Yong-gi, an evangelist and world-class pastor representing the Korean church. Decided to ask for it. Candidate Ahn said, “I mourn the late Rev. Cho, and I pray for God’s blessings and comforting grace to the Full Gospel Church and her family.”
Candidate Ahn Sang-soo expressed deep respect and regret at the same time for Rep. Yoon Hee-sook, whose resignation letter submitted in the spirit of an adulterous death was processed on September 13. Candidate Ahn Sang-soo said, "As a politician, the heaviest responsibility as a politician is responsibility for the words sent out to the world, so-called remarks. I have been sharply criticizing the failure of the Moon Jae-in government's real estate policy. As a public figure, how should I act when the arrow I shot is directed at my family? Denying the meaning of arrows or pretending not to see them is like denying my true nature. I have chosen the path to save the meaning of the arrow by taking on the moral responsibility in the heaviest way.”
These words, which appealed for her resignation, “should be a new milestone in Korean politics, and should serve as a window into the direction of President Moon Jae-in, who violated the Farmland Act, and the eradication of corruption in the LH incident.”
