 |
브레이크뉴스 문홍철 기자= KB국민은행 Liiv M은 오는 24일 스마트워치 전용 요금제인 ‘LTE 워치 요금제’를 출시한다고 23일 밝혔다.
LTE 워치 요금제는 애플워치 또는 갤럭시워치를 사용하는 고객을 대상으로 하는 요금제다. 기본요금은 월 7700원이며, 리브모바일 휴대폰 회선을 함께 사용하는 경우 월 1100원 할인이 적용돼 월 6600원으로 이용할 수 있다.
LTE 워치 요금제에 가입하면 이동통신사와 비슷한 수준의 음성통화 50분, 문자 250건, 데이터 250MB가 기본 제공된다.
요금제는 스마트워치 셀룰러 모델에서 이용 가능하며 휴대폰을 소지하지 않고 외출할 때에도 스마트워치에서 전화 송수신, 문자, SNS 등을 이용할 수 있다.
특히, ‘원넘버서비스’가 무료로 제공돼 스마트워치에서도 휴대폰번호를 그대로 사용할 수 있으며, 데이터쉐어링 신청 후 휴대폰 기본 통화·문자·데이터 제공량을 공유할 수 있다.
한편, 리브엠은 요금제 출시를 기념해 올 12월 말까지 휴대폰 회선과 함께 이용하는 신규 고객 전원을 대상으로 3개월 요금제 무료 사용 혜택을 제공하는 이벤트를 진행한다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
KB Kookmin Bank Liiv M Launches ‘LTE Watch Plan’ for Smart Watch
-Reporter Moon Hong-cheol
KB Kookmin Bank Liiv M announced on the 23rd that it will launch the ‘LTE Watch Rate Plan’, a rate plan exclusively for smart watches on the 24th.
The LTE watch plan is for customers who use Apple Watch or Galaxy Watch. The basic rate is 7,700 won per month, and if you use the Live Mobile cell phone line together, you can use it at 6,600 won per month with a discount of 1,100 won per month.
If you subscribe to the LTE watch plan, you are provided with 50 minutes of voice calls, 250 texts, and 250 MB of data, which are similar to those of mobile carriers.
The plan is available on the smart watch cellular model, and even when you go out without a mobile phone, you can send and receive calls, text messages, and social media on the smart watch.
In particular, the ‘One Number Service’ is provided free of charge, so you can use your mobile phone number as it is on your smart watch, and you can share the basic amount of calls, texts, and data provided by the mobile phone after applying for data sharing.
Meanwhile, to commemorate the launch of the rate plan, LibM is holding an event that provides the benefit of using a three-month plan free of charge to all new customers using a mobile phone line until the end of this December.
