 ▲권기식 한중도시우호협회장. ©브레이크뉴스 |
한중도시우호협회는 28일자 보도자료를 통해 “권기식 한중도시우호협회장이 중국 흑룡강성 인민대외우호협회 해외이사로 선임됐다”고 밝혔다. 권 회장은 지난달 중국 하얼빈시에서 열린 흑룡강성 인민대외우호협회 제6기 이사회 전원회의에서 해외이사로 선임됐다는 것. 권 회장의 임기는 오는 2026년 8월까지이며, 앞으로 중국 흑룡강성과 한국 도시들의 교류와 협력에 대한 지원과 자문을 맡는다.
권기식 회장의 흑룡강성 인민대외우호협회 해외이사 선임은 흑룡강성과의 교류 노력을 인정한 조치라는 평가. 권기식 회장은 흑룡강신문 해외자문위원장을 맡아 해마다 하얼빈 안중근 동양평화 문화축제를 여는 등 흑룡강성과 한국의 교류를 위해 노력해왔다. 중국인민대외우호협회는 지난 1954년 마오쩌뚱 주석의 지시로 설립된 대외교류기구로 중국의 성ㆍ시ㆍ현급 단위에 지회가 구성돼 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. * Below is the [full text] of an English article translated from the above article as'Google Translate'.
Kwon Ki-sik, president of the Korea-China Friendship Association, appointed as an overseas director of the People's Foreign Friendship Association of Heilongjiang Province, China
-Reporter Park Jeong-dae
In a press release on the 28th, the Korea-China Cities Friendship Association announced that "Kwon Ki-sik, the president of the Korea-China Cities Friendship Association, has been appointed as an overseas director of the People's Association for Foreign Friendship in Heilongjiang, China." Chairman Kwon was appointed as an overseas director at the 6th Plenary Meeting of the Board of Directors of the Heilongjiang Provincial People's Foreign Friendship Association held last month in Harbin, China. Chairman Kwon's term runs until August 2026, and he will provide support and advice on exchanges and cooperation between Heilongjiang Province and Korean cities in China.
It is evaluated that Chairman Kwon Ki-sik's appointment as an overseas director of the Heilongjiang People's Friendship Association was a measure that acknowledged his efforts to exchange with Heilongjiang Province. Ki-sik Kwon, chairman of the Heilonggang Newspaper Overseas Advisory Committee, has been trying to promote exchanges between Heilongjiang and Korea by holding the annual Harbin Ahn Jung-geun Oriental Peace Culture Festival. The Chinese People's Friendship Association with Foreign Relations is a foreign exchange organization established in 1954 under the direction of President Mao Zedong.
