대구한의대학교(총장 변창훈)와 (주)영일(회장 김세현)이 교류협력을 위해 업무협약을 맺었다.
지난 12일 대학본관 대회의실에서 진행된 협약식은 변창훈 총장과 ㈜ 영일 김세현 회장등 10여 명이 참석한 가운데 양 기관 소개 및 협약서 내용 설명, 협약서 서명, 상호 협력을 위한 간담회 순으로 진행됐다.
 ▲ 변창훈 총장과 김세현(주)영일 회장 (C) 대구한의대 |
협약의 주요 내용은 ▲건강 상담전문가 양성 ▲교육 관련 정보교류 및 협력 ▲상호 시설, 장비 및 기자재 확충을 통한 개발제품의 산업화 추진 ▲원활한 교육 사업을 위한 홍보, 교육 등 운영을 위한 협력 및 지원, ▲양 기관의 발전을 위한 공동 노력 ▲기타 상호간의 협의 사항에 대한 적극적인 협력 등이다.
변창훈 총장은 “우리대학은 건강과 바이오를 테마로 한 우수한 교육과 연구 그리고 임상분야 연계한 실험 등을 주식회사 영일과 협력할 수 있는 인프라를 구축하여 산학협력의 우수모델이 될 수 있는 계기가 되기를 기대한다.”고 말했다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
Daegu Haany University (President Chang-Hoon Byun) and Young-Il Co., Ltd. (President Se-Hyun Kim) signed a business agreement for exchange and cooperation.
The signing ceremony held on the 12th in the conference room of the main building of the university was attended by about 10 people including President Chang-Hoon Byun and Chairman Young-Il Kim Se-Hyeon.
The main contents of the agreement are ▲nurturing health counselors ▲exchanging and cooperating with education-related information ▲promoting industrialization of developed products through expansion of mutual facilities, equipment and equipment ▲cooperation and support for operation such as promotion and education for a smooth education project ▲ Joint efforts for the development of the two organizations ▲Active cooperation on other mutually agreed matters, etc.
President Byun Chang-hoon said, “We hope that our university will serve as an excellent model for industry-university cooperation by establishing an infrastructure that can cooperate with Youngil Co., Ltd. for excellent education and research on the theme of health and bio, and experiments linked to clinical fields. .” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 대구경북
