 ▲ 허성무 시장이 통합 창원시 제10회 ‘2021 창원상공대상" 시상식에서 수상자들과 함께 기념촬영을 하고 있다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 창원시(시장 허성무)는 지난 11일 리베라컨벤션에서 개최된 통합 창원시 제10회‘2021 창원상공대상 시상식’에서 지역 상공업 진흥과 지역봉사에 헌신한 수상자 및 기업대표를 축하행사를 가졌다고 밝혔다.
이날 행사에는 지역 유관기관장과 창원상공회의소 회원사 등 90여 명이 참석했고 경영?기술?근로분야 6명의 유공자와 지역공헌분야 2개 기업이 수상의 영광을 안았다.
올해 중견?대기업 부문 수상자는 ▲경영대상 인화정공㈜ 윤순자 회장 ▲기술대상 현대로템㈜ 노성균 반장 ▲근로대상 ㈜제트에프삭스코리아 박기동 책임매니저 ▲지역공헌 부문 볼보그룹코리아㈜가 각각 선정됐다.
 ▲ 허성무 창원시장이 축사를 하고 있다. |
중소기업 부문 수상자는 ▲경영대상 에스엠에이치㈜ 정장영 대표이사 ▲기술대상 ㈜아이스펙 박태철 수석매니저 ▲근로대상 남광석유판매㈜ 강성림 부장 ▲지역공헌부문 ㈜경한코리아가 각각 선정됐다.
허성무 창원시장은 축사에서 “각자 맡은 분야에서 적극적인 도전과 끊임없는 열정으로 오늘의 영광을 안은 수상자들에게 진심으로 축하드린다”며 “창원상공회의소 120년 역사처럼 지역 기업인, 상공인들이 굳게 뭉쳐 지역경제의 튼튼한 버팀목이 되어 앞으로도 흔들림 없이 나아가준다면 내년 1월 13일 새로운 도약을 준비하는 창원특례시는 전국 어느 도시도 부럽지 않은 경쟁력을 가질 것이라 확신한다”고 밝혔다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Changwon City (Mayor Seongmu Heo) announced that it held a celebration event for the winners and corporate representatives who devoted themselves to local commerce and industry promotion and community service at the 10th '2021 Changwon Commerce and Industry Awards Ceremony' held at the Rivera Convention on the 11th.
About 90 people, including heads of regional organizations and members of the Changwon Chamber of Commerce and Industry, attended the event, and six people of merit in the fields of management, technology, and labor and two companies in the field of regional contribution were honored with the award.
The winners in this year's medium and large companies category were ▲ Management Grand Prize Inhwa Precision Co., Ltd. Chairman Yoon Soon-ja ▲ Technology Grand Prize Hyundai Rotem CEO Roh Seong-gyun ▲ Labor Grand Prix Jetf Sachs Korea Co., Ltd. Senior Manager Park Ki-dong ▲ Regional Contribution Category Volvo Group Korea Co., Ltd. were each selected.
The winners in the small and medium-sized business category were ▲ Management Grand Prize, SMH, CEO Jang Jeong-young, Technology Grand Prize, ISPEC, Senior Manager Park Tae-cheol, Labor Grand Prize, Namkwang Petroleum Sales, Co., Ltd. Manager Kang Seong-rim, and Regional Contributions, Gyeonghan Korea.
In his congratulatory speech, Changwon Mayor Heo Seong-moo said, “I would like to congratulate the winners who received today’s glory through active challenges and unremitting passion in their respective fields. If it becomes a strong pillar and moves forward without wavering, I am sure that Changwon Special City, which is preparing to take a new leap on January 13 next year, will have a competitive edge that is comparable to any other city in the country.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
