 ▲ 허성무 시장이 성과가 우수한 기업 담당 멘토에게 표창패를 수여했다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 창원시는 24일 오후 2시 창원컨벤션센터에서 창원산업진흥원 주관으로 ‘2021 성과공유회’가 열렸다고 밝혔다.
창원산업진흥원은 한 해 동안 주요성과를 공유하고 추진성과가 우수한 기업들을 격려하기 위해 ‘기업지원 성과공유회’를 매년 개최하고 있다.
이날 지원사업 수혜기업 등 100여 명이 참석해 사업성과와 내년도 사업계획 및 기업지원 우수사례를 발표하여 성과를 공유하고, 성과가 우수한 13개사 기업과 담당 멘토에게 표창패도 수여했다.
 ▲ 허성무 시장이 창원산업진흥원 주관으로 열린 ‘2021 성과공유회’에서 축하인사를 하고 있다. |
미래산업?인력양성?창업?일자리 등 분야별로 중소기업의 다양한 의견을 청취할 수 있는 자리도 마련되었는데 참석자들의 열띤 토론과 의견을 나눈 결과는 내년도 기업지원사업에 적극 반영될 예정이다.
백정한 창원산업진흥원장은 “코로나19라는 어려운 여건에서도 지역 경제를 지켜오고 계신 중소기업 여러분의 열정과 노고에 감사드린다”며 “더욱 내실 있는 운영을 통해 중소기업의 기대와 수요를 적극적으로 반영할 수 있는 기업지원기관이 될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.
허성무 창원시장은 “맡은 분야에서 적극적인 도전과 끊임없는 열정으로 오늘의 영광을 안은 수상자들에게 진심으로 축하드린다”며 “기업경영의 애로가 있을 때는 항상 열려있는 창원산업진흥원 또는 창원기업지원단을 찾아주기 바라며, 시도 기업지원에 모든 역량을 집중해 힘이 되겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Changwon City held a business support project performance sharing meeting
[Break News = Reporter Lee Seong-yong] The city of Changwon announced that the '2021 Achievement Sharing Meeting' was held at the Changwon Convention Center at 2 pm on the 24th, hosted by the Changwon Industry Promotion Agency.
The Changwon Industry Promotion Agency holds the ‘Corporate Support Performance Sharing Meeting’ every year to share major achievements during the year and to encourage companies with excellent performance.
About 100 people, including the beneficiaries of the support project, attended the event to share their achievements by presenting business results, business plans for the next year, and business support best practices, and commendation plaques were also awarded to 13 companies with excellent performance and mentors in charge.
There was also a place to listen to various opinions of SMEs in each field, such as future industry, human resource training, start-up, and employment.
Baek Jeong-han, director of the Changwon Industry Promotion Institute, said, “I am grateful for the enthusiasm and hard work of small and medium-sized enterprises (SMEs) who have been protecting the local economy despite the difficult circumstances of COVID-19. We will do our best to become a support organization.”
Changwon Mayor Heo Seong-moo said, “I would like to congratulate the winners of today’s honor for their active challenges and unremitting passion in their respective fields. Hopefully, I will be able to help by focusing all my capabilities on supporting local and provincial businesses.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
