 ▲ 서일준 국회의원(국민의힘, 경남 거제) |
[브레이크뉴스=이성용기자] 서 의원은 2019년 3월, 문화체육관광부의 장애인형 국민체육센터 확충지원 공모사업에 선정된 이 사업과 관련 당선 직후부터 깊은 관심을 보이며, 문체부 관계자들을 만나 국비 확보에 적극 노력하였으며 그 결과 5일 ‘거제 반다비체육센터’의 착공을 하게 되어 기쁘다고 밝혔다.
장애인형 체육시설이지만 비장애인도 함께 이용할 수 있는 반다비체육센터는 총사업비 156억원(국비 40억원, 도비 7억원, 시비 109억원)을 투입해 고현동 652 일원 7836㎡ 부지에 지상 2층 연면적 3900㎡ 규모로 건립된다.
주요 시설은 25m 레인 5개를 갖춘 수영장과 다목적체육관, 체력측정실, 체력단련실, 북카페 등이며, 2023년 11월 준공 예정이다.
서일준 의원은 “생활체육이 보편화 된 현대사회에서 비장애인의 경우 다양한 체육시설에서 다양한 종목의 체육활동을 즐길 수 있지만, 상대적으로 장애인을 위한 체육시설은 거의 전무한 것이 현실”이라며 “반다비체육센터를 통해 장애인 생활체육이 활성화되고, 더 나아가 장애인·비장애인 구분 없이 함께 생활체육을 즐길 수 있는 토대가 마련될 수 있기를 기대한다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Rep. Seo Il-joon, ‘Congratulations’ on the start of the Bandabi Sports Center
Secured government funds to support Geoje citizens
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Rep. Seo showed deep interest in this project, which was selected for the Ministry of Culture, Sports and Tourism's support for the expansion of the National Sports Center for the Disabled in March 2019, and immediately after his election, he met with officials from the Ministry of Culture, Sports and Tourism to secure government funds. He said that he was happy to start the construction of 'Geoje Bandabi Sports Center' on the 5th as a result of his active efforts.
Although it is a disabled sports facility, the Bandabi Sports Center, which non-disabled people can use together, invested 15.6 billion won (4 billion won from the government, 700 million won from the provincial government, 10.9 billion won from the municipal budget) to build a 2 story building with a total floor area of 3900 square meters on a 7836 square meter site in 652, Gohyeon-dong. is built
The main facilities include a swimming pool with 5 25m lanes, a multipurpose gymnasium, a fitness test room, a fitness room, and a book cafe, which are scheduled to be completed in November 2023.
Rep. Seo Il-joon said, “In the modern society where physical education is universal, non-disabled people can enjoy various sports activities at various sports facilities, but the reality is that there are relatively few sports facilities for the disabled.” Through this, I hope that physical education for the disabled will be vitalized and furthermore, it will be possible to lay the foundation for enjoying sports for the disabled regardless of whether they are disabled or non-disabled.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
