![]() ▲ 허성무 창원특례시장 14일 서영교 국회 행안위 위원장을 만나 특별법(약칭 지방분권법)’ 개정안의 조속한 처리를 요청했다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 초대 창원특례시장이자 전국특례시시장협의회 대표회장인 허성무 창원시장은 14일 오후 서영교 국회 행안위 위원장을 만났다.
허 시장은 서영교 위원장에게 현재 국회 행안위 제1소위원회에 상정돼 심의 중인 ‘지방자치분권 및 지방행정체제개편에 관한 특별법(약칭 지방분권법)’ 개정안의 조속한 처리를 요청했다.
지난해 11월 10일 박완수 국회의원이 대표로 4개 특례시 국회의원들과 공동 발의한 ‘지방분권법’ 개정안은 기존의 인구 100만 대도시 특례 9건 외에 추가로 핵심사무 16건을 반영하는 내용이다. 해당 사무 중에는 ‘지방관리무역항의 항만시설 개발 및 운영’ 및 ‘중앙항만정책심의회 참여’ 권한 등, 앞서 자치분권위원회가 이양 결정을 내린 사무 7건이 포함된다.
이에 시는 ‘지방분권법’ 개정을 통해 특례시 권한 확보과정에 쐐기를 박고 항만·물류정책 자주권과 지역산업 육성 권한 등 특례시에 필요로 하는 권한을 대거 확보한다는 계획이다.
심의 중인 ‘지방분권법’ 개정안이 국회를 통과하면 창원특례시 운영에 꼭 필요로 하는 다수의 핵심 권한 확보가 가능해져 시민들이 체감할 수 있는 행정서비스 제공에 큰 도움이 될 것으로 예상된다. 특히 특례시 출범과 함께 항만·물류정책자주권 확보에 사활을 걸고 있는 창원시 입장에서는 결코 물러설 수 없는 상황이다.
허성무 창원특례시장은 서영교 행안위원장과의 면담 자리에서 “어제부로 창원특례시가 대한민국 역사의 전면에 등장했다”며 “새로운 유형의 지방자치모델인 특례시의 성공적 안착을 위해서는 국회의 도움이 절실하다”고 말하며 적극적인 지원과 협조를 요청했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The first step in the Changwon Special City attack on the National Assembly
Mayor Heo Seong-moo meets with Seo Young-kyo, chair of the Public Administration and Security Committee, to revise the Decentralization Act
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] On the afternoon of the 14th, Mayor Heo Seong-moo, the first Mayor of Changwon and the representative chairman of the National Council of Special City Mayors, met with Seo Young-kyo, chairman of the National Assembly Administration Committee, on the afternoon of the 14th.
Mayor Huh asked Chairman Seo Young-kyo to expedite the amendment of the “Special Act on Decentralization of Local Autonomy and Reorganization of Local Administrative Systems (abbreviated Decentralization Act),” which is currently being presented to the 1st subcommittee of the National Assembly’s Public Safety and Security Committee for consideration.
The amendment to the ‘Decentralization Act’, jointly proposed by National Assembly member Park Wan-su on November 10, last year and jointly proposed by lawmakers in four special cases, reflects 16 core affairs in addition to the existing nine special cases in large cities with a population of 1 million. Among these tasks, seven tasks previously decided by the Autonomy and Decentralization Committee are included, such as ‘development and operation of port facilities for local managed trade ports’ and ‘participation in the Central Port Policy Council’.
Accordingly, the city plans to bolster the process of securing authority in special cases by amending the ‘Decentralization Act’ and secure a large number of rights required in special cases such as port and logistics policy autonomy and authority to foster local industries.
If the amendment to the Decentralization Act under deliberation passes the National Assembly, it is expected to be of great help in providing administrative services that citizens can experience as it will be possible to secure a number of core authorities essential for the operation of the Changwon Special City. In particular, with the launch of the special city, Changwon City, which is risking its life and death to secure the port and logistics policy autonomy, cannot back down.
Changwon Special City Mayor Heo Seong-moo said, "As of yesterday, the Changwon Special City came to the fore in the history of the Republic of Korea." ” and asked for active support and cooperation.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남























