 ▲ 강철우 경남도의원(무소속·거창 1) |
[브레이크뉴스=이성용기자] 강철우 도의원은 18일 열린 제391회 임시회 5분 자유발언에서 2019년 ‘국민체육진흥법’ 개정에 따라 시·군 체육회의 회장 선출방식이 종래 지방자치단체장의 당연직 겸임에서 민주적 선거에 의한 선출로 바뀌어 커다란 변화가 이루어졌음에도 체육회의 주요 경비 대다수가 해당 시·군에 의해 보조되고 있어 여러 문제점을 지닌다고 주장했다.
강 의원은 시·군 체육회가 법적으로도 민간 법인이고 또한 법 개정의 취지가 단체장으로부터의 간섭 배제라는 점을 감안하면 시·군 체육회의 정상적 운영 경비 정도는 도가 부담해야 하며, 한발 더 나아가 시·군의 재정적 격차와 상관없이 균등한 수준에서 체육회 운영이 이루어질 수 있도록 도의 확실한 지원이 필요하다고 했다.
생활체육회 지도자들에 대한 처우 개선 문제도 지적했는데, 현재 도내 18개 시·군의 생활체육 지도자의 수당 현황을 살펴보면 최저인 김해의 경우 월 28만 원, 최고인 함안은 월 128만 원으로 무려 4.6배의 차이가 나고 있으며 이러한 편차는 도내 평균치 57만 원과도 비교된다면서 생활체육 지도자 수당의 형평성에서 문제가 있다고 말했다.
특히 기본급을 합산한 도내 생활체육 지도자들의 실질 보수액 역시 263만 원으로, 월 최저임금 191만 원을 조금 상회하는 수준에 지나지 않는 등 경제적으로 미흡하다고 말하면서 도가 생활체육 지도자의 보수를 결정하는 문화체육관광부의 관련 가이드라인의 상향 개정을 건의하고 적어도 운동하는 사람들이 경제적 문제로 인해 체육계를 떠나는 현실을 막아야 한다고 강력하게 제안했다.
강철우 의원은 “도의 존재 목적은 각기 다른 환경에 처한 시·군의 균형 발전을 이끌어 내는데 있다”면서, 법 개정에 따른 취지가 시·군에 잘 투영될 수 있도록 시·군 체육회 전반에 도의 적극적인 관심과 지원을 당부하면서 발언을 마무리 했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Gyeongnam Provincial Council, “Let’s nurture city and county civil sports organizations properly! ”
Realization of living sports instructor’s allowance to bear the operating expenses of the sports club
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] At the 391th special meeting held on the 18th, Provincial Assemblyman Kang Chul-woo gave a five-minute free speech, and in accordance with the 2019 'National Sports Promotion Act' revision, the election method of city and county sports associations was democratic from the conventional concurrent position of ex-officio head of local government. Although major changes were made by changing to election by election, he argued that most of the main expenses of the sports club were subsidized by the relevant city and county, and thus had several problems.
Rep. Kang said, considering that city/gun sports clubs are legally private corporations and that the purpose of the amendment is to exclude interference from group heads, the provincial government should bear the normal operating expenses of city/gun sports clubs. He said that certain support from the province is needed so that the sports club can be operated at an even level regardless of the military's financial disparity.
He also pointed out the problem of improving the treatment of the leaders of the sports clubs. Looking at the current status of allowances for sports leaders in 18 cities and counties in the province, Gimhae, the lowest, recorded 280,000 won a month, and Haman, the highest, was 4.6 times as much, 4.6 times. He said that there is a problem in the equity of the daily sports coach's allowance, saying that this deviation is even compared with the provincial average of 570,000 won.
In particular, the Ministry of Culture, Sports and Tourism decides the remuneration of the daily sports leaders in the province, saying that the actual remuneration for daily sports leaders in the province is 2.63 million won, which is only slightly above the monthly minimum wage of 1.91 million won, which is economically insufficient. suggested an upward revision of the relevant guidelines and strongly suggested that at least the reality of athletes leaving the sports world due to economic problems should be prevented.
Rep. Kang Cheol-woo said, “The purpose of the existence of the province is to bring about the balanced development of cities and counties in different environments,” and active interest in the province throughout the city and county sports clubs so that the purpose of the amendment of the law can be well reflected in the cities and counties. He ended his speech by asking for support and support.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
