충남도의회, 민화·수채화 작품 전시

▲ 충남도의회 다움아트홀[사진=도의회]     © 김환일 기자

충남도의회가 이달 14일부터 25일까지 도의회 1층 다움아트홀에서 서산문화원 ‘청심회’와 ‘더 그리다’ 회원 작품을 선보인다.

이번 전시는 충남의 미술 발전과 도민의 문화 욕구 충족을 위해 개관한 다움아트홀의 일곱 번째 전시다.

서산문화원 민화 동호회인 청심회와 수채화 동호회인 더 그리다가 ‘청심회&더 그리다 연합전’을 열고, 유소정 작가의 ‘죽하맹호도’를 포함해 민화·수채화 등 39개 작품을 2주 동안 전시할 예정이다.

김명선 의장은 “충남도의회 다움아트홀은 지역의 문화예술동아리 회원들과 전문 작가들의 수준 높은 작품을 전시해오고 있다”며 “도민들께서 문화예술 작품들을 만나보고, 편안하게 휴식할 수 있는 시간을 갖길 바란다. 도의회는 앞으로도 지역 주민들과 작가들의 다양한 작품들을 선보일 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Chungnam Provincial Assembly, exhibition of folk paintings and watercolor paintings]

[Presented 39 works by members of the Daum Art Hall on the 1st floor of the provincial assembly]

From the 14th to the 25th, the Chungnam Provincial Council will present the works of members of the Seosan Cultural Center ‘Cheongshimhoe’ and ‘Draw More’ at Daum Art Hall on the first floor of the provincial council.

This exhibition is the seventh exhibition at Daum Art Hall, which was opened to develop art in Chungcheongnam-do and satisfy the cultural needs of residents.

Cheongshimhoe, a folk painting club at Seosan Cultural Center, and The Draw, a watercolor club, will be holding the 'Cheongshimhoe & More Draw Union Exhibition', and 39 works including folk paintings and watercolor paintings, including 'Jukha Maenghodo' by Yu So-jeong, will be exhibited for two weeks. Is expected.

Chairman Kim Myung-sun said, “Chungnam Provincial Assembly Daum Art Hall has been exhibiting high-quality works of local culture and art club members and professional artists. . The city council will continue to work hard to showcase various works of local residents and artists.”