 ▲ 경남테크노파크 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경남테크노파크는 17일 ‘의료기기 업종전환 지원 기반구축사업’의 수혜기업을 3월 3일까지 모집한다고 밝혔다.
‘의료기기 업종전환 지원 기반구축사업’은 산업통상자원부, 경남도(권한대행 하병필), 김해시(시장 허성곤), 양산시(시장 김일권)가 지원하고 경남TP주관 김해의생명산업진흥원, 양산부산대학교병원이 참여하는 사업이다.
이번 모집 대상은 경남지역에 사업장(본사 또는 공장, 지사)을 1개 이상 보유하고 있는 기업 중 △의료기기 분야로 업종전환 또는 추가를 희망기업 △의료기기 분야로 창업 또는 전환한지 3년 이내인 기업 △2023년 12월까지 경남도로 이전을 희망하는 기업이 가능하며 올해 총 32개사를 선정하여 지원 예정이다.
지원내용은 장비연계 기술개발(R&D), 장비연계 시제품제작이며, 지원규모는 기술개발(80백만원 이내/건), 장비연계 시제품제작(50백만원 이내/건)으로, 신청자격 확인 등 예비진단, 현장평가, 발표평가를 거쳐 선정평가위원회에서 최종 결정된다.
경남TP는 소재·부품, 기계, 전기·전자, ICT·SW 기업들을 대상으로 의료기기 업종전환 희망 기업을 발굴하여 성공적인 업종전환을 유도하고, 경남 의료기기 업종전환 플랫폼 구축·운영을 통해 기업들의 의료기기산업 진입을 돕는다.
그 밖에도 ‘경남 의료기기 업종전환 지원 플랫폼(On-Line)’을 통해 관련 정보를 지속적으로 제공하고, 기술닥터제 도입을 통한 기업 애로사항 해소 지원과 의료기기 인증.품질관리 등의 전문교육도 실시할 예정이다.
자세한 사항은 ‘경남 의료기기 업종전환 지원 플랫폼’(https://cafe.naver.com/medibio)을 통해 확인이 가능하다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam TP, Recruitment of Beneficiaries of Medical Device Industry Conversion Support Infrastructure Project
Support and nurture package by stage for 32 companies with industry transformation that will lead the Gyeongnam medical device industry
[Break News = Reporter Lee Seong-yong] Gyeongnam Technopark announced on the 17th that it will recruit beneficiaries of the 'Medical Equipment Industry Conversion Support Infrastructure Project' by March 3.
The 'Medical Equipment Industry Conversion Support Infrastructure Project' is supported by the Ministry of Trade, Industry and Energy, Gyeongnam Province (Acting Authority Ha Byeong-pil), Gimhae City (Mayor Seong-gon Heo), and Yangsan City (Mayor Il-kwon Kim), and Gyeongnam TP hosted by Gimhae Medical Life Industry Promotion Agency and Yangsan Pusan National University Hospital It is a participatory business.
The target of this recruitment is: Among companies that have at least one business place (headquarters, factory, or branch) in Gyeongnam region, △Companies wishing to convert or add business to the medical device field △Company that has been established or converted to the medical device field within 3 years △Companies wishing to relocate to Gyeongsangnam-do by December 2023 are possible, and a total of 32 companies will be selected and supported this year.
The support contents are equipment-linked technology development (R&D) and equipment-linked prototype production, and the scale of support is technology development (within 80 million won/case), equipment-linked prototype production (within 50 million won/case), preliminary diagnosis such as confirmation of application qualifications, A final decision is made by the Selection Evaluation Committee after on-site evaluation and presentation evaluation.
Gyeongnam TP discovers companies that want to change the medical device industry for materials/parts, machinery, electrical/electronic, ICT/SW companies and induces successful industry conversion. It helps to enter the equipment industry.
In addition, related information is continuously provided through the 'Gyeongnam Medical Device Industry Conversion Support Platform (On-Line)', support for resolving corporate difficulties through the introduction of the technology doctor system, and specialized training such as medical device certification and quality management are provided. will do
Detailed information can be found through the ‘Gyeongnam Medical Device Industry Conversion Support Platform’ (https://cafe.naver.com/medibio).
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
