 경상남도교육청은 17일 도교육청 부서장, 교육지원청 교육장이 영상으로 참여해 긴급 교육정책관리자회의를 가졌다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경상남도교육청은 17일 도교육청 부서장, 교육지원청 교육장이 영상으로 참여해 긴급 교육정책관리자회의를 개최했다.
이날 긴급회의는 새 학기 방역.학사 운영 체계 전환에 따라 현장에서 예상되는 방역·학사 운영의 부담과 어려움을 사전에 최소화하고, 학교 업무를 경감하여 정상등교를 지원하기 위한 것이었다.
이에 앞서 교육부는 3월 정상등교를 전제로 ‘오미크론 대응 2022학년도 1학기 방역 및 학사 운영 방안’(2월 7일)을 발표하여 지역별·학교별 감염 현황 및 특성을 고려한 유연한 대응이 가능하도록 방역 및 학사 운영 체계를 대폭 전환했다.
경남교육청은 3월 개학 전까지 방역체제를 강화하기 위해 학교 방역 활동 인력 5,060명을 배치하고 방역 물품 사전 비치를 위한 11억 원을 지원한다. 또 학생과 교직원의 백신 접종률을 높이기 위해 안내와 홍보를 강화한다.
이 밖에 학교에 방역 지침서와 신속항원검사 키트를 보급한다. 찾아가는 이동식 유전자증폭[PCR] 검사를 통해 확진자가 발생할 때 학교가 혼란 없이 신속하고 안전하게 대응할 수 있도록 현장 지원을 강화한다.
1학기 학사 운영은 정상 등교를 원칙으로 한다. 교내 확진율과 결석률을 지표로 △정상 등교 △전체 등교+교육 활동 제한 △일부 등교+일부 원격수업 △전면 원격수업 등 4개 등교 유형을 유연하게 운영하도록 구체적인 학사 운영 방안과 기준을 제공한다.
박종훈 교육감은 “3월 학교는 학사 운영 외에도 방역 업무까지 더해져 어느 때보다 업무가 가중될 것으로 예상한다. 학교가 혼란을 겪지 않도록 부서와 교육지원청이 신속하고 긴밀하게 협조하여 선제적 지원에 최선을 다해달라”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam Office of Education, Urgent Discussion on New Semester Prevention and Academic Support Measures
Changed to 4 academic types according to the infection status of the ‘principle of normal school attendance’
[Break News = Reporter Lee Seong-yong] Gyeongsangnam-do Office of Education held an emergency education policy manager meeting on the 17th with the participation of the department head of the provincial office of education and the education director of the Education Support Office through video.
This day's emergency meeting was to minimize the burden and difficulties of quarantine and academic management expected in the field in advance due to the transition to the new semester's quarantine and academic management system, and to reduce school work to support normal school attendance.
Prior to this, the Ministry of Education announced the 'Omicron response to the first semester of 2022 quarantine and academic operation plan' (February 7) on the premise of normal school attendance in March. and major changes to the undergraduate operating system.
To strengthen the quarantine system before the start of school in March, the Gyeongnam Office of Education dispatches 5,060 school quarantine workers and provides 1.1 billion won to pre-stock quarantine supplies. In addition, information and publicity will be strengthened to increase the vaccination rate of students and faculty.
In addition, quarantine guidelines and rapid antigen test kits are distributed to schools. Through on-site mobile gene amplification [PCR] testing, we will strengthen on-site support so that schools can respond quickly and safely without confusion when a confirmed case occurs.
In principle, the first semester of academic operation is normal school attendance. Based on the confirmation rate and absenteeism rate within the school as indicators, it provides specific academic operation plans and standards to flexibly operate four types of school attendance: △normal school attendance, △all school attendance + limiting educational activities, △partial attendance + partial distance learning, and △full distance learning.
Superintendent Park Jong-hoon said, “In March, the school is expected to have more work than ever since, in addition to running the school, quarantine tasks are also added. I ask that the department and the Office of Education support work closely and do their best to provide preemptive support so that schools do not experience chaos.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
