 ▲ 경상남도선거관리위원회 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경상남도선거관리위원회는 2건의 선거법 위반 행위에 대한 확인.조사 결과 총 5명을 검찰에 고발했다고 18일 밝혔다.
선관위 조치 내역은 다음과 같다.
◆ 특정 예비후보자를 비난·반대하는 발언을 하고 서명운동을 전개한 4명 고발
김해시선거관리위원회는 제20대 대통령선거와 관련하여 2월 초순경 두 차례 개최된 발대식에 참석하여 확성장치를 이용해 특정 예비후보자를 비난·반대하는 발언을 한 A씨와 예비후보자의 성명과 그를 비난하는 내용이 함께 기재된 서명부를 활용하여 선거구민들로부터 서명을 받은 B씨 외 2명을 2월 18일 창원지방검찰청에 고발하였다고 밝혔다.
“공직선거법”제91조(확성장치와 자동차 등의 사용제한) 제1항에 따르면 누구든지 이 법의 규정에 의한 경우를 제외하고는 선거운동을 위하여 확성장치를 사용할 수 없으며, 같은 법 제93조(탈법방법에 의한 문서·도화의 배부·게시등 금지) 제1항에 따르면 누구든지 선거일전 180일부터 선거일까지 선거에 영향을 미치게 하기 위하여 이 법의 규정에 의하지 아니하고는 정당 또는 후보자를 반대하는 내용이 포함되어 있거나 정당의 명칭 또는 후보자의 성명을 나타내는 문서, 인쇄물을 배부 또는 게시할 수 없다. 또한 같은 법 제107조(서명·날인운동의 금지)에서는 누구든지 선거운동을 위하여 선거구민에 대하여 서명이나 날인을 받을 수 없다고 규정하고 있다.
◆ 특정 후보자의 선거운동용 현수막을 무단 철거한 E씨 고발
김해시선거관리위원회는 제20대 대통령선거와 관련하여 2월 중순경 자신의 매장 앞에 게시된 특정 후보자의 선거운동용 현수막을 무단으로 철거한 E씨를 2월 18일 창원지방검찰청에 고발하였다고 밝혔다.
“공직선거법”제240조(벽보, 그 밖의 선전시설 등에 대한 방해죄) 제1항에 따르면 정당한 사유없이 벽보·현수막·기타 선전시설의 작성·게시·첩부 또는 설치를 방해하거나 이를 훼손·철거한 자는 2년이하의 징역 또는 400만원 이하의 벌금에 처한다고 규정하고 있다.
경남선관위는 대통령선거가 10여일 앞으로 다가온 시점에서 공직선거법 위반행위에 대해 엄중히 대응하겠다고 밝히면서 이와 유사한 행위가 발생하지 않도록 각별히 유의해줄 것을 당부했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam Election Commission takes action against 5 people for violating the Public Official Election Act
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] The Gyeongsangnam-do Election Commission announced on the 18th that as a result of the confirmation and investigation of two violations of the election law, a total of five people were reported to the prosecution.
The details of the NEC's actions are as follows.
◆ Indictment of 4 people who criticized and opposed a specific candidate and launched a signature campaign
The Gimhae Election Commission attended the inauguration ceremony held twice around the beginning of February in relation to the 20th presidential election and used a loudspeaker device to criticize and oppose a specific candidate. On February 18, he announced that he and two other people, who had received signatures from the constituency residents, filed a complaint with the Changwon District Prosecutor's Office using the signature book with the contents of the same.
According to Paragraph 1 of Article 91 (Restriction on Use of Loudspeaker Devices and Vehicles) of the “Public Office Election Act”, no one may use loudspeaker devices for election campaigns except as provided for in this Act, and Article 93 of the same Act According to Paragraph 1 of Article (Prohibition of Distribution, Posting, etc. of Documents and Drawings by Election Day, etc.) You may not distribute or post any document or printed matter that contains any content or shows the name of a political party or candidate. In addition, Article 107 of the same Act (Prohibition of Signature and Sealing Campaign) stipulates that no one may obtain a signature or seal from constituency residents for an election campaign.
◆ accusation of Mr. E for removing a banner for a specific candidate's campaign without permission
The Gimhae Election Commission announced that it had filed a complaint with the Changwon District Prosecutor's Office on February 18th for unauthorized removal of a campaign banner for a specific candidate posted in front of his store in mid-February in connection with the 20th Presidential Election.
According to Article 240 (Crime of Obstructing Posters, Other Propaganda Facilities, etc.) of the “Public Official Election Act,” a person who interferes with the creation, posting, affixing, or installation of posters, banners, or other propaganda facilities without justifiable grounds, or who damages or removes them It is punishable by imprisonment for not more than two years or a fine not exceeding 4 million won.
The Gyeongnam Election Commission announced that it would take strict measures against violations of the Public Official Election Act as the presidential election was 10 days away, and requested special attention to prevent similar acts from occurring.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
