창원 한마음병원, 매년 1200만원씩 기탁

▲ 창원한마음병원은‘창원시희망푸드마켓사업’에 매년 1200만원을 기탁한다고 밝혔다.

[브레이크뉴스=이성용기자] 창원시는 7일 창원한마음병원이 창원성산종합사회복지관 ‘창원시희망푸드마켓사업’에 매년 1200만원을 기탁한다고 밝혔다.

창원한마음병원은 취약계층 아동보육관련 시설 지원 및 행사를 1994년부터 현재까지 이어오고 있고 장학사업 등 창원시민을 위한 사회공헌사업을 펼치고 있다.

창원시희망푸드마켓은 창원성산종합사회복지관에서 운영하고 있으며, 기업이나 개인으로부터 기부받은 식품 및 생활용품을 진열하여 저소득 취약계층이 필요한 물품을 무상으로 선택하는 나눔공간이다. 창원시에서 추천한 긴급지원대상자, 차상위계층, 기초생활수급자 등 창원시 관내 저소득층 500세대에 지원하는 사업이다.

이번 기탁식에 참석한 창원한마음병원 강희순 행정부원장은 “창원시희망푸드마켓의 기부 물품 부족 및 후원자 감소로 어려움을 겪고 있다는 언론보도 내용을 보고 매월 100만원씩(매년1,200만원) 창원시희망푸드마켓 사업에 지원하기로 결정하였다”며 “우리 이웃의 결식 해소에 도움이 되기를 바란다”고 기탁 의사를 밝혔다.

정혜란 제2부시장은 “코로나19 장기화로 도움의 손길이 필요한 저소득 세대가 이용하는 희망푸드마켓사업을 계속 진행할 수 있게 도움 주셔서 큰 힘이 될 것 같다”며 우리 지역의 든든한 의료기관의 역할 수행은 물론 지역사회 나눔을 위한 다양한 사회공헌 사업을 펼치는 창원한마음병원에 감사의 마음을 전했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Changwon Hanmaeum Hospital donates 12 million won every year

Donated to Hope Food Market in Changwon -

[Break News = Reporter Lee Seong-yong] Changwon City announced on the 7th that Changwon Hanmaeum Hospital will donate 12 million won annually to the Changwon Seongsan General Social Welfare Center ‘Changwon City Hope Food Market Project’.

Changwon Hanmaeum Hospital has been supporting facilities and events related to childcare for the underprivileged since 1994, and is conducting social contribution projects for Changwon citizens such as scholarship projects.

Changwon City Hope Food Market is operated by the Changwon Seongsan General Social Welfare Center, and it is a sharing space where food and household items donated by companies and individuals are displayed and the low-income and vulnerable groups can select the necessary items for free. This is a project to support 500 low-income households in Changwon-si, such as those who are eligible for emergency support, those in the next lower class, and recipients of basic livelihood recommended by the city of Changwon.

Changwon Hanmaeum Hospital Executive Director Kang Hee-soon, who attended the donation ceremony, said, “After seeing the media reports that the Changwon City Hope Food Market is experiencing difficulties due to a shortage of donated items and a decrease in donors, 1 million won per month (12 million won every year) will be donated to the Changwon City Hope Food Market project. We have decided to donate,” he said.

2nd Deputy Mayor Jeong Hye-ran said, “I think it will be a great help for us to continue the Hope Food Market project, which is used by low-income households who need a helping hand due to the prolonged COVID-19.” He expressed his gratitude to Changwon Hanmaeum Hospital, which carries out various social contribution projects for sharing.