|
미술인, 미술대학 교수 등 대전지역 예술인 1000명이 장종태 더불어민주당 대전시장 예비후보 지지를 선언했다.
장종태 선거캠프는 2일 대전 중구 용두동 소재 선거사무소에서 이상돈 대전문화재단 이사, 안병국 목원대학교 미술디자인대학 교수 등 50여 명의 예술인이 참여한 가운데 지지선언 및 간담회를 개최했다고 밝혔다.
이날 행사는 코로나19 확산 예방 등을 위해 참석 인원을 최소화했다. 1000명의 예술인을 대표해 이상돈 대전문화재단 이사는 “장종태 예비후보는 다수가 반대했던 힐링아트페스티벌을 개최하고 성공적으로 서구에 정착시키는 등 힐링아트페스티벌을 전국 단위의 축제로 발전시켰다”며 “대전의 모든 예술가가 지역에 정착할 수 있도록 도움을 줬고 시장이 된다면 ‘대전예술의 신르네상스’를 이뤄낼 적임자”라며 지지 이유를 밝혔다.
장종태 예비후보는 “예술인 여러분의 지지에 큰 힘을 얻는다”며 “백범 김구 선생이 ‘오직 한없이 가지고 싶은 것은 높은 문화의 힘’이라고 소원한 것처럼 대전의 문화예술이 꽃피울 수 있도록 최선을 다하겠다”고 강조했다.
또 “오늘의 대전 위기를 정확히 진단할 수 있는 사람이 처방도 제대로 할 수 있다”며 “‘대전경제 대전환’을 통해 코로나 위기 극복은 물론 인구 이탈 등 대전이 안고 있는 수많은 문제를 해결하겠다”고 말했다.
한편 힐링아트페스티벌은 장종태 예비후보가 대전 서구청장으로 있던 2016년 첫 개최 이후 대전의 주요 축제로 자리매김했다. 축제 기간 아트마켓, 아트갤러리 경매, 예술체험 등이 진행돼 대전시민과 예술인이 함께 어울리는 축제의 장이 되고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Jang Jong-tae’s preliminary candidate for mayor of Daejeon… Declare support for 1,000 Daejeon artists]
[Lee Sang-don, director of Daejeon Cultural Foundation]
1,000 artists from the Daejeon area, including artists and art college professors, declared their support for Jang Jong-tae as a candidate for the Daejeon mayor of the Democratic Party of Korea.
The Jang Jong-tae Election Camp announced on the 2nd that it held a declaration of support and a meeting at the election office in Yongdu-dong, Jung-gu, Daejeon, with 50 artists including Lee Sang-don, director of the Daejeon Cultural Foundation, and Ahn Byung-guk, a professor of art and design at Mokwon University.
This event was held to a minimum to prevent the spread of COVID-19. On behalf of 1,000 artists, Lee Sang-don, director of the Daejeon Cultural Foundation, said, “Jang Jong-tae, a preliminary candidate, has developed the Healing Art Festival into a nationwide festival by holding the Healing Art Festival, which was opposed by many, and successfully establishing it in the West.” He helped all artists settle in the region, and if he becomes the mayor, he is the right person to achieve a 'new renaissance of Daejeon art'."
Candidate Jang Jong-tae said, “I get a lot of strength from the support of artists,” and “I will do my best to make Daejeon’s culture and arts blossom just as Baekbeom Kim wished that ‘the only thing I want infinitely is the power of high culture’.” emphasized.
He also said, “A person who can accurately diagnose today’s Daejeon crisis can prescribe it properly. .
Meanwhile, the Healing Art Festival has established itself as a major festival in Daejeon since it was first held in 2016 when preliminary candidate Jang Jong-tae was the head of Daejeon Seo-gu. During the festival period, art markets, art gallery auctions, and art experiences are held, making it a festival venue where Daejeon citizens and artists can get together.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
