 ▲ 국가철도공단 로고[그래픽=철도공단] (C)김환일 기자 |
국가철도공단이 근로자의 생명과 안전에 직결되는 공사에 대해 참가 요건을 강화해 나가기로 했다.
철도공단은 5일 운행선 인접공사 등에 대한 입찰참가 요건을 강화하는 ‘계약제도 혁신TF’ 개선과제를 추진한다고 밝혔다.
‘계약제도 혁신 TF’는 공정한 계약문화 조성을 위해 공단이 지난해 4월 발족했으며, 올해는 관련 협회로 구성된 ‘고객소리반을’ 가동해 실효성 있는 개선과제를 추진한다.
공단은 동반성장 실현, 기술력 제고, 공정계약 정착 등 ‘계약제도 혁신TF’의 3대 전략 방향을 설정하고, 2022년 세부 개선과제 36건을 선정해 속도감 있게 실행한다.
신기술 개발품 참여기회 증대 등 일반공사 입찰 참가 자격을 완화해 다수 기업의 참여를 유도하고 중소기업 성장사다리 복원을 적극 지원할 계획이다.
특히 ,열차운행선 인접공사 등 안전관리 전문성이 요구되는 공사의 경우 입찰참가 요건을 한층 강화해 중대재해 예방과 건설근로자 안전 강화에 나선다.
아울러, 관련 협회와 업계를 비롯한 다양한 외부의 목소리를 수렴해 과잉 규제 또는 갑질 관련 조항을 혁신하는 등 공정한 계약문화 조성에 앞장선다.
김한영 이사장은 “개선과제를 신속히 완료하여 국민들과 기업들에게 실질적인 혜택이 돌아가도록 하겠다.”며, “앞으로도 민관 상생협력을 통한 제도 개선사항을 지속 발굴해 철도 건설현장의 품질과 안전을 확보해 나가겠다.”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[National Railroad Corporation, ‘contract system innovation TF’ improvement task in earnest]
[Expansion of participation in bidding for small and medium-sized enterprises (SMEs), accelerated prevention of major accidents, etc.]
The National Railroad Corporation has decided to strengthen the participation requirements for construction projects that are directly related to the lives and safety of workers.
The Korea Railroad Corporation announced on the 5th that it would promote the improvement of the 'Contract System Innovation TF', which strengthens the bidding participation requirements for works adjacent to operating lines.
The ‘Contract System Innovation TF’ was launched by the Corporation in April last year to create a fair contract culture.
The Corporation sets the three strategic directions of the ‘Contract System Innovation TF’, such as realization of shared growth, enhancement of technology, and settlement of fair contracts, and selects 36 detailed improvement tasks for 2022 and implements them at a speedy pace.
By easing the qualifications to participate in general construction bidding, such as increasing opportunities to participate in new technology development products, it plans to induce participation of many companies and actively support the restoration of the growth ladder of SMEs.
In particular, in the case of construction that requires expertise in safety management, such as construction adjacent to a train service line, the bidding participation requirements will be strengthened to prevent major accidents and strengthen the safety of construction workers.
In addition, we will take the lead in creating a fair contract culture by collecting various external voices, including related associations and industries, to innovate provisions related to excessive regulation or power abuse.
Chairman Kim Han-young said, “We will complete the improvement tasks promptly so that practical benefits will be returned to the people and companies.” I will leave,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
