 ▲ 강기윤 국회의원(국민의힘, 경남 창원 성산) |
[브레이크뉴스=이성용기자] 강기윤 의원은 12일 ‘새로운 창원시, 100년 도약의 시작’을 위해 마산여객선터미널에서 제주, 남해안, 향후 건설될 가덕도 신공항까지 연결하는 바닷길을 열겠다고 밝혔다.
마산항은 1899년에 개항하여 오는 5월 1일에 개항 123주년을 맞는 유서 깊은 항구로, 1970년대에는 마산항 일부가 수출자유지역에 포함되어 경제발전에 중추적 역할을 했음에도 현재에는 인파와 물동량이 많이 줄어든 상태다. 특히, 제2부두에 위치한 여객선터미널은 돝섬을 왕래하는 배편만 남아 명맥만 겨우 유지하고 있는 상태다.
구체적 방안으로는 마산~제주, 마산~통영~사천~여수~목포 등 남해안 연안과 향후 건설될 마산~가덕도신공항을 쾌속선, 크루즈 등으로 연결하여, 마산항 인근 마산어시장, 오동동, 창동, 구산면 등 마산만 연안 지역경제 활성화를 꾀하겠다는 복안이다.
윤석열 대통령 당선인의 대선 공약에도 「남해안 신문화관광벨트 구축사업」이 담겨있는 만큼 마산항 발전 방안은 실현 가능성이 그 어느 때보다 높은 상태라고 밝혔다.
강기윤 의원은 “현재 창원연안크루즈터미널은 명칭과는 달리 크루즈 운행은 전무하고, 마산돝섬을 오가는 제한적 기능만을 실행 중이라 안타까움이 크다.”고 말하고“해양수산부와 마산지방해양수산청과 협력해 항로 고시, 기항지 변경 등을 꾀하고, 민간 해상여객운송사업자를 모집하는 등 마산합포구와 마산항 발전을 위한 방안을 반드시 추진하겠다.”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Rep. Kang Ki-yoon, “I will reopen Masan Sea Road”
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Assemblyman Kang Ki-yoon announced on the 12th that he would open a sea route from Masan Ferry Terminal to Jeju, Namhae, and Gadeokdo new airport to be built in the future for ‘a new Changwon city, the beginning of a 100-year leap’.
Masan Port is a historic port that opened in 1899 and celebrated its 123rd anniversary on May 1. state In particular, the passenger ship terminal located at the 2nd pier is in a state of barely maintaining its status as only the ships that go to and from the island remain.
Specifically, the Masan-Jeju, Masan-Tongyeong-Sacheon-Yeosu-Mokpo, etc., and the Masan-Gadeok New Airport, which will be built in the future, are connected by high-speed boats and cruise ships, and Masan Bay near Masan Port, Odong-dong, Chang-dong, Gusan-myeon, etc. The plan is to revitalize the coastal regional economy.
As President-elect Yoon Seok-yeol's presidential campaign promises include the "South Coast New Culture Tourism Belt Construction Project", the Masan Port development plan is more likely to be realized than ever before.
Assemblyman Kang Ki-yoon said, “Contrary to its name, the Changwon Coastal Cruise Terminal does not operate any cruises at present, and it is regrettable that only a limited function to and from Masan Island is implemented.” We will definitely push ahead with measures for the development of Masan Happo-gu and Masan Port, such as changing the port of call, changing the port of call, and recruiting private maritime passenger transport operators.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
