 ▲ 강미애 예비후보 스쿨존 안전 캠페인 (C) 강미애 사무소 제공 |
강미애 세종시교육감 예비후보가 아이들을 위한 교육과 급식, 안전 관련 공약을 차례대로 내놓으며, 현존하는 '스쿨폴리스(school police system)' 제도에 개선이 필요하다는 목소리를 냈다.
학교폭력 전담경찰 제도인 스쿨폴리스는 일선 학교에 전직 경찰을 배치해 학교 폭력을 예방하는 제도다. 교원 및 퇴직 경찰관 등의 인력 구성이나 배치 방식에는 학교별로 차이가 있으나, 일선 경찰과 같은 역할을 한다는 점에서는 공통점이 있다. 전담 경찰은 학교장의 지시를 받아 사복 정장 차림으로 교내 및 주변 취약 지역을 수시로 순회하면서 관찰, 지도하게 된다.
강 예비후보는 해당 제도의 문제점을 지적하며, "현 스쿨폴리스 제도는 인력 배치율과 실효성 면에서 분명하고 광범위한 개선이 필요하다. 먼저, 학교폭력이 잇따르고 있는 상황에서 전국 초o중o고 학생 수에 비해 학교전담경찰관 비율은 매우 낮은 수준이다. 서울 등 일부 지역만이 정원 대비 학교전담경찰관 배치 비율을 충족하고 있으며 세종시를 비롯해 대부분 지역의 배치율은 전국 평균에 미치지 못한다"고 말했다.
그러면서 강 예비후보는 "배치율뿐 아니라, 1명의 인력이 전담해야 하는 학생의 수 역시 문제다. 배치된 전담 경찰 1명 당 약 5천 명의 아이들을 담당해야 하는데, 이는 학교 10개를 순찰해야 하는 셈이다. 실효성이 당연히 떨어질 수밖에 없다"며, "학교폭력을 보다 실질적으로 예방하기 위해서는 스쿨폴리스 인력을 늘려 전담 경찰 1명이 2개 학교를 담당할 수 있을 정도로 운영 규모를 유지해야 한다"고 말했다.
이에 더해 강 예비후보는 "인력 충원 뿐만 아니라, 교육청의 주기적인 감독과 실태조사를 통해 학생과 교사의 인권 문제가 발생하지 않도록 해야 하며, 제도의 실효성을 높여 학교폭력이 근절될 수 있도록 어른들이 적극적인 개선의 노력을 모아야 한다"고 덧붙였다.
끝으로 강 예비후보는 "얼마 전, 한 예능방송에서 학교폭력으로 자살한 아들에 대한 이야기를 하던 아버님의 사연이 기억에 남는다. 건물에서 투신자살을 시도한 아들이 구사일생으로 살았지만, 계단을 걸어 올라가 다시 자살을 시도해 끝내 숨졌다는 이야기였다. 이는 충격적이면서도 교육자로서의 사명감을 다시 번쩍 들게 만들었다"며, "코로나19와 급식 문제 등 아이들의 건강을 해칠 수 있는 요인이 다양하지만, 학교폭력은 피해학생에게 정신적, 신체적 고통과 함께 평생 씻을 수 없는 상처와 충격을 남긴다. 그 아픔이 생기지 않도록, 행복한 학교생활을 할 수 있도록 아이들을 보살피고 지켜주어야 하는 사람들은 우리 어른들이다. 스쿨폴리스를 비롯해, 학교폭력 예방을 위한 현존의 제도가 지닌 문제점을 확실히 해결하고, 지속적으로 보완해 폭력 근절을 실현하겠다"고 소신을 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Kang Mi-ae, a preliminary candidate for Sejong City Superintendent of Education, stresses the need to improve the school police system to prevent school violence]
Sejong City Superintendent Kang Mi-ae made her promises about education, meals, and safety for children one after another, and voiced the need for improvement in the existing 'school police system'.
School polis, a police system dedicated to school violence, is a system to prevent school violence by placing ex-police officers in front-line schools. Although there are differences between schools in the composition and arrangement of personnel such as teachers and retired police officers, they have one thing in common in that they play the same role as the front-line police. Under the direction of the principal, the police officer in plain clothes will frequently tour the campus and surrounding vulnerable areas to observe and guide.
Candidate Kang pointed out the problems with the system and said, "The current school police system needs clear and extensive improvement in terms of manpower allocation rate and effectiveness. First, the number of elementary, middle, and high school students across the country is Compared to that, the ratio of school police officers is very low. Only some areas, such as Seoul, meet the ratio of school police officers to the quota, and most areas, including Sejong City, have less than the national average."
Kang added, "Not only the placement rate, but also the number of students that one manpower has to take charge of is also an issue. Each assigned police officer has to take care of about 5,000 children, which means that 10 schools must be patrolled. “In order to prevent school violence more effectively, we need to increase the number of school police personnel and maintain the scale of operation so that one police officer can take charge of two schools,” he said.
In addition, Candidate Kang added, “In addition to recruiting manpower, regular supervision and fact-finding by the Office of Education should ensure that human rights problems do not arise for students and teachers, and adults will actively improve the system so that school violence can be eradicated by increasing the effectiveness of the system. We have to put our efforts together,” he added.
Finally, candidate Kang said, "I remember my father's story about his son who committed suicide due to school violence on a variety show recently on a variety show. The son who attempted suicide by jumping from a building lived his life with his own words, but walked up the stairs and climbed up the stairs. It was a story that he tried to commit suicide again and eventually died. This was shocking, but it made the sense of duty as an educator shine again." "There are various factors that can harm children's health, such as Corona 19 and the problem of school meals, but school violence can cause psychological harm to victims. In addition to physical pain, it leaves indelible scars and shocks for the rest of our lives. It is the adults who need to look after and protect children so that they can have a happy school life so that the pain does not occur. We will definitely solve the problems of the existing system for the sake of peace and achieve the eradication of violence by continuously supplementing it.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
