 ▲ 지난 2월충남소방 소방특별조사반이 도내 한 다중이용시설에 설치된 소방시설을 확인하고 있다. [사진=충남도] (C) 김환일 기자 |
‘2022 보령해양머드박람회’를 앞두고 충남소방본부가 행사장 주변 숙박시설 등에 대한 소방 조사를 실시한다.
17일 도 소방본부에 따르면 이번 점검은 보령시에 위치한 숙박시설 430곳과 다중이용업소 388곳, 수련시설 26곳 등 총 844곳이며, 기간은 18일부터 오는 6월 말까지이다.
조사는 소방본부와 보령소방서 소방특별조사팀이 합동반을 구성해 현장 점검을 진행하며,여건에 따라 탄력적으로 운영한다.
점검사항은 피난?방화 등 소방시설 유지 관리 여부와 소방안전관리자의 업무수행 적정성, 화재 예방과 위험물 관련 법령 준수 여부 등이다.
도 소방본부는 단순?경미한 사항에 대해서는 행사가 시작되기 전 정비를 완료토록 하고, 위법 사항이 확인되면 입건 또는 과태료, 행정처분 등 조치할 계획이다.
오는 7월에는 박람회장 내 9개 시설에 대해 건축?전기?가스 등 유관 기관과 합동점검도 실시할 예정이다.
김진석 소방본부 소방특별조사팀장은 “세계인이 찾는 국제행사가 안전하고 성공적으로 치러질 수 있도록 화재 등 사고 예방에 모든 역량을 집중하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Before the ‘2022 Boryeong Marine Mud Expo’, the Chungnam Firefighting Headquarters will conduct a firefighting investigation on accommodation facilities near the event site.]
According to the Provincial Fire Department on the 17th, the inspection target is a total of 844 places, including 430 accommodation facilities, 388 multi-use establishments, and 26 training facilities located in Boryeong-si, and the period is from the 18th to the end of June.
The investigation is conducted flexibly according to the circumstances, with the Fire Department and the Boryeong Fire Department special investigation team forming a joint team to conduct on-site inspections.
Inspection includes maintenance and management of firefighting facilities such as evacuation and fire prevention, the adequacy of fire safety managers' work performance, and compliance with laws related to fire prevention and hazardous materials.
The Provincial Firefighting Headquarters plans to ensure that maintenance is completed before the start of the event for simple and minor matters, and if violations are found, take action such as arrest, a fine, or administrative disposition.
In July, a joint inspection with related organizations such as construction, electricity, and gas will be conducted for nine facilities in the fairgrounds.
Kim Jin-seok, head of the Fire Department Special Investigation Team, said, “We will focus all our efforts on preventing accidents such as fires so that international events visited by people around the world can be held safely and successfully.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
