 ▲ 세종시 로고[그래픽=세종시] (C) 김환일 기자 |
세종시가 17일 태풍, 호우 등 여름철 자연 재난으로 피해가 예상된다며 시민들에게 풍수해보험 가입을 당부하고 나섰다.
풍수해보험은 대설·태풍·호우·강풍·풍랑·해일·지진 등 자연재해로 발생하는 재산피해를 실질적으로 보상하는 정부 정책보험이다.
풍수해보험은 특성상 연중 가입이 가능하지만 보험계약 직전 발생한 자연재해와 계약 진행 중 발생한 자연재해에 대해선 보상되지 않으므로 자연재해 발생 전에 미리 가입하는 것이 바람직하다.
가입대상은 주택, 농어업용 온실, 소상공인이 운영하는 상가·공장 등 가입목적물에 해당하면 누구나 가입할 수 있다
주택의 경우 40%를 시비로 추가 지원하며, 온실과 소상공인 상가·공장은 70%, 재해취역지역 주택은 87%까지 지원된다.
이 중 기초수급자·차상위 계층의 경우 피해로 인한 재정적 부담이 큰 만큼 주택은 정부, 후원단체 지원으로 보험료가 전액 면제된다.
피해 면적에 관계 없이 최소복구비만 정액 지급되는 재난지원금과 달리, 풍수해보험은 피해면적이 늘어날수록 보험금을 증액 지급해 실질적인 피해 보상이 가능하다.
지난해의 경우 시민 1,073명이 픙수해보험에 가입해 보장 혜택을 받은 바 있다.
권기환 시민안전실장은 “매년 기후변화가 심하고 예측이 불가능한 자연재난으로부터 사유시설 피해가 증가하고 있다”며 “풍수해보험은 각종 재난으로부터 저렴한 비용으로 소중한 재산을 보호할 수 있는 만큼 미리 가입해 주기를 부탁드린다”라고 말했다.
풍수해보험 가입신청은 DB손해보험, 현대해상화재보험, 삼성화재보험, KB손해보험, NH농협손해보험, 한화손해보험 등 민영보험사 6곳을 통해 개별 가입하거나 읍·면·동 주민센터에서 가능하다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Sejong City Prepares for Natural Disaster Storm and Flood Damage Insurance in Summer]
[Available year-round… 100% support for insurance premiums for the second-class and basic livelihood recipients]
On the 17th, Sejong City urged citizens to purchase wind and flood damage insurance, saying that damage is expected in summer natural disasters such as typhoons and heavy rains.
Wind and flood damage insurance is a government policy insurance that substantially compensates for property damage caused by natural disasters such as heavy snow, typhoons, heavy rains, strong winds, storm surges, tsunamis, and earthquakes.
Natural disasters that occurred just before the insurance contract and natural disasters that occurred during the course of the contract are not covered, so it is advisable to purchase the insurance in advance before the occurrence of natural disasters.
Anyone can join as long as they meet the target of subscription, such as houses, greenhouses for agriculture and fishery, and shops/factories operated by small business owners.
In the case of housing, 40% of the support is provided through fertilization, 70% of greenhouses and small business shops and factories, and up to 87% of housing in disaster-served areas.
In the case of basic beneficiaries and the next lower class, as the financial burden from damage is large, insurance premiums are completely exempted from housing support from the government and sponsoring organizations.
Unlike disaster subsidies, where only the minimum recovery cost is paid in a fixed amount regardless of the damaged area, flood damage insurance provides substantial compensation for damage by increasing the amount of insurance money as the damage area increases.
In the case of last year, 1,073 citizens signed up for flood insurance and received benefits.
“Every year, damage to private facilities is increasing from natural disasters that are severe and unpredictable due to severe climate change,” said Kwon Ki-hwan, head of the Civil Safety Office. I give,” he said.
Applications for wind and flood damage insurance can be purchased individually through six private insurance companies including DB Insurance, Hyundai Marine & Fire Insurance, Samsung Fire Insurance, KB Insurance, NH Nonghyup Insurance, and Hanwha General Insurance, or at the Eup/Myeon/Dong Community Center. .
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
