 ▲ 왼쪽부터, 장동화, 김종양, 김영선, 김호열, 장영기, 이주영, 김상규 후보 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 박완수 의원의 경남도지사 출마로 공석이 된 창원 의창구 국회의원 보궐선거에 국민의힘 후보가 쏟아져 나오면서 지역 민심이 술렁이고 있다.
창원 의창구는 전통적 보수 강세 지역으로 이번 보궐선거에서는 당내 공천을 받는 것이 더 어려워 보인다. 그래서인지 박완수 의원이 도지사 후보로 나서면서 지역을 노리는 후보자들이 기다렸다는 듯이 쏟아져 나왔다.
지역 토박이라고 나선 장동화, 김종양 후보를 비롯해 김영선, 김호열, 장영기, 이주영, 김상규 등으로 자천타천 다양한 방법으로 출마를 선언하고 있다.
하지만 선거를 얼마 남겨두지 않은 상태에서 여론조사 등을 통한 후보를 가리기에는 물리적으로 어려워 보인다는 여론이 설득력을 가지면서 전략공천이 불가피해 보인다는 전문가들의 의견이 많다.
이를 반영이라도 하듯 후보들은 설득력 없는 전략공천이 발생될 때를 대비해 으름장을 놓은 상태다.
이에 맞서는 민주당 후보도 김지수 후보 단독 출마가 당연시 되었으나 지역에서는 타천으로 공민배 전 창원시장을 소환하는 등 양당 후보들의 출전이 재밌는 선거구도를 만들어 가고 있다.
지역의 특성상 농촌지역이 대거 포함돼 있는 의창구는 오랫동안 개발이 제한된 지역으로 후보들은 의창구 발전을 위해 어떤 공약으로 지역 민심의 표심을 받을 수 있을지, 어떤 후보가 공천을 받을지에 대한 관심이 쏠리고 있다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
People's Power Changwon Uichang-gu by-election candidates pour in
People's Power 7 people, Democrats 2 people
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Local people's hearts are churning as candidates for People's Power pour out in the by-elections for the Changwon Uichang-gu National Assembly, which became vacant due to Rep. Park Wan-soo's candidacy for governor of Gyeongsangnam-do.
Uichang-gu, Changwon, is a traditionally conservative area, and it seems more difficult to get a nomination within the party in this by-election. Maybe that's why, as Rep. Park Wan-soo ran as a candidate for governor, candidates targeting the region poured out as if they were waiting.
Candidates Donghwa Jang and Yang Yang Kim, who are local natives, as well as candidates Kim Young-sun, Kim Ho-yeol, Jang Young-ki, Lee Joo-young, and Kim Sang-gyu, are declaring their candidacy in various ways.
However, many experts say that strategic nomination seems inevitable, as public opinion that it is physically difficult to select candidates through opinion polls, etc.
As if reflecting this, the candidates are in a state of threatening in case an unconvincing strategic nomination occurs.
It was taken for granted that Democratic candidate Kim Ji-soo would run alone as a candidate for the Democratic Party against this, but in the local area, former Changwon Mayor Gong Min-bae was summoned, creating an interesting constituency for candidates from both parties to participate.
Due to the characteristics of the region, Uichang-gu, which contains a large number of rural areas, has long been restricted in development, and interest is focused on what promises candidates can make for the development of Uichang-gu and which candidates will receive the votes of the local people.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
