 ▲ 최태호 세종시교육감 예비후보 (C)김정환 기자 |
최태호 세종시교육감 예비후보가 제100회 어린이날을 맞아 축하메시지와 어린이 놀이시설 안전사고에 대한 공약을 발표했다.
최태호 예비후보는 4일 고운동 소재 자신의 선거사무소에서 제100회 어린이날을 축하하면서 “세종시 모든 어린이들이 행복한 어린이날을 보내기 바란다”고 말하며 “빨리 코로나가 종식되어 예전과 같이 신나고 떠들썩한 어린이날 행사를 통해 활짝 웃는 아이들의 얼굴을 보고 싶다”고 말했다.
이어 그는 “어린이가 살기 좋은 세계 최고의 도시 세종을 만들겠다”고 자신의 포부도 밝혔다.
한편 최 예비후보는 어린이 안전에 대해 “세종시에는 2023년 개관 예정인 어린이박물관을 비롯 다양한 어린이 놀이시설 및 체험시설이 마련되어 있다”고 말한 뒤 “그러나 세종시 어린이 놀이시설 사고 건수는 전국 3위, 시설수 대비 발생률은 전국 1위라는 불명예를 안고 있다”고 지적했다.
최 예비후보는 “어린이 놀이시설 안전 이용에 관한 매뉴얼과 안전사고 대처시스템을 구축하고 어린이 눈높이에 맞춘 놀이(게임)로 배우는 스마트 안전 교육 프로그램을 개발해 어린이가 안전한 세종을 만들겠다”고 발표했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Candidate Tae-ho Choi announces promises regarding children]
On the occasion of the 100th Children's Day, Sejong City Superintendent of Education Choi Tae-ho announced a congratulatory message and a pledge on safety accidents at children's playgrounds.
Preliminary candidate Choi Tae-ho celebrated the 100th Children's Day at his election office in Goun-dong on the 4th and said, "I hope all children in Sejong have a happy Children's Day." I want to see the smiling faces of the children through the event.”
He also revealed his aspirations, saying, “I will make Sejong the best city in the world where children can live.”
On the other hand, candidate Choi said about child safety, "Sejong City has a variety of children's play facilities and experience facilities, including a children's museum scheduled to open in 2023." It has the disgrace of being number one in the country in terms of the number of incidence rates,” he pointed out.
Candidate Choi announced, "We will make Sejong safe for children by establishing a manual on the safe use of children's play facilities and a safety accident response system, and developing a smart safety education program that learns through play (games) tailored to children's eye level."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
