 ▲ 사진은 경남도지사 출마 선언 모습 |
[브레이크뉴스=이성용기자] 박완수 국민의힘 경남도지사 후보가 6일 선거사무소 개소식을 통해 어르신들이 건강하고 질 높은 노후를 보낼 수 있도록 일자리·건강·돌봄 지원을 할 것이라고 밝혔다.
박 후보는 어르신들을 위한 첫 번째 공약인 의료분야로 응급의료 종합컨트롤타워 운영, 임플란트와 대상포진 예방 접종비 지원 대상 확대 등이다.
우선 응급의료 종합컨트롤타워는 119 소방센터와 의료기관, 행정기관이 협력해 의료환자의 신속한 이동과 치료를 목적으로 운영된다. 이 제도가 원활하게 운용되면 의료기관까지 이동 거리가 먼 농어촌의 어르신들이 위급 상황 시 가장 먼저 혜택을 받을 수 있을 것으로 기대된다.
또한, 임플란트 비용 지원 대상을 현행 국가 지원 대상인 65세를 60세로 나이를 대폭 낮추고, 1인당 2개로 비용을 확대 지원한다. 대상포진 예방접종비도 현행 65세에서 60세부터 낮춰 지원한다.
이번 공약으로 경남 도내에서는 5만여 명의 어르신들이 해당될 것으로 예상되는데, 현재 임플란트는 국가에서 건강보험으로 만 65세 이상의 어르신들에게 1인당 2개까지 본인부담금 30%로 지원하고 있다.
마을회관과 경로당 등 어르신들의 여가시설 운영비도 월 10만 원씩 지원한다고 밝히고, 농촌지역 일자리 추진단 신설과 같은 어르신 일자리 확대로 능동적이고 활력있는 노후를 위한 노인 일자리를 확대하는 등 내실을 확고히 다져 촘촘하게 지원하겠다고 밝혔다.
노인 맞춤 돌봄서비스 종류와 제공 시간을 확대하고, 시·군·구 중심 지역의 다양한 의료·돌봄 기관과 연계해 노인 돌봄 및 치매 돌봄 통합시스템구축을 강화한다.
4차 산업혁명 기반 기술을 이용해 생활 밀착형 돌봄 확산을 위한 기반 조성과 활동감지 센서 등을 활용한 응급안전 안심 서비스와 보건소 AI-IoT 기반 건강관리사업을 확대하여 스마트 기술 활용 돌봄을 확산시켜 나갈 방침이다.
박완수 후보는 “지역사회 계속 거주 지원 방향으로 어르신 장기요양 서비스 강화와 질적 수준을 높여 의료와 돌봄을 통합적으로 제공할 수 있는 재택 의료센터 확대와 재가 서비스 강화, 공립요양시설 확충 등 전반적인 시설 개선을 통해 선진국형 의료 서비스로 어르신들의 불편을 감소해 나갈 것”이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Park Wan-su, People's Power, Gyeongnam Provincial Governor's Preliminary Candidate Announces Senior Citizen's Promise
Operation of emergency medical comprehensive control tower, expansion of support for implants
Support for operating expenses (100,000 won per month) for senior facilities such as senior citizens’ centers
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Candidate Park Wan-soo, the People's Power, announced that he would provide jobs, health, and care support so that the elderly could live a healthy and high-quality old age through the opening ceremony of the election office on the 6th.
Candidate Park's first pledge for the elderly is the medical field, which includes the operation of a comprehensive emergency medical control tower and expansion of support for implants and shingles vaccination.
First of all, the Emergency Medical Comprehensive Control Tower is operated for the purpose of rapid movement and treatment of medical patients in cooperation with the 119 Fire Center, medical institutions, and administrative agencies. If this system is smoothly operated, it is expected that the elderly in rural areas, who have long distances to reach medical institutions, will be the first to benefit in an emergency.
In addition, the age of support for implant costs will be significantly lowered from the current national support target of 65 years old to 60 years old, and the cost will be expanded to two per person. The cost of shingles vaccination will also be lowered from the current age of 65 to the age of 60.
With this pledge, it is expected that about 50,000 elderly people will be affected in Gyeongnam Province. Currently, the state is providing support for up to two implants for senior citizens over 65 years of age as health insurance at 30% of co-payments per person.
He announced that it would support the operation of leisure facilities for the elderly, such as village halls and senior citizens’ centers, by 100,000 won per month. said.
Expand the types of care services tailored to the elderly and the hours they provide, and strengthen the establishment of an integrated system for caring for the elderly and dementia by linking with various medical and care institutions in the central regions of cities, counties, and wards.
We plan to spread care using smart technology by creating a foundation for the spread of life-oriented care using the 4th industrial revolution-based technology, and by expanding emergency safety and relief services using activity detection sensors and AI-IoT-based health management business at public health centers am.
Candidate Park Wan-soo said, “In the direction of supporting the continued residence of the local community, we will strengthen long-term care services for the elderly and improve the quality of them through the expansion of home medical centers that can provide medical care and care in an integrated way, and overall facility improvement such as reinforcement of home services and expansion of public nursing facilities. We will reduce the inconvenience of the elderly with advanced medical services,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
