 ▲ 강미애 세종시 교육감 예비후보[사진=강미애 선거사무소] (C)김환일 기자 |
강미애 세종시 교육감 예비후보가 체육교육 활성화에 대한 공약으로 ‘세종시 초·중·고교 축구리그 출범’을 약속했다.
강미애 예비후보는 8일 "해외에서 각 지역의 전통을 대표하는 문화를 꼽으라면, 스포츠가 그중에 하나"라며 "맞춤 교육의 한부분인 세종시 체육교육 활성화를 위해 ‘세종시 초·중·고교 축구리그 출범’을 공약으로 제시했다.
강 후보는 "평소에 축구를 잘 안 보시는 분들도 2002년 월드컵의 뜨거웠던 그날을 잊지 못할 것"이라며 "각 나라에는 영국의 프리미어 리그, 스페인의 라리가, 독일의 분데스리가 등이 있다"고 설명했다.
특히 "스페인 바르셀로나 현지에선 축구의 위상이 국격을 대신할 정도"라며 "축구 클럽이 바르셀로나의 모토가 됐다"고 강조했다.
이어 "FC 바르셀로나는 스페인 내전(1936-1939) 시기부터 이어진 역사적 풍파와 혼돈을 시민과 함께해 지역 팬들의 팀 충성도는 매우 높다"면서 "축구인들의 역할이 단순히 운동만이 아닌 그 이상의 가치를 지니고 있다"고 주장했다.
공약 실행으로 희망하는 학교들을 우선 선정해 축구부를 창설하고 지자체의 협의를 통해 축구장 활용 방안 등을 내놨다.
강 후보는 교육청의 예산 지원과 기업들의 기부 및 후원을 통해 ‘세종시 초등학교 축구리그’를 출범하고 점차적으로 중학교와 고등학교에 확대하면 리그 출범이 가능할 것으로 전망했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Kang Mi-ae, Candidate of Sejong City Superintendent of Superintendent of Education, Elementary, Middle, and High School Soccer League Promise]
Kang Mi-ae, a preliminary candidate for the Sejong City Superintendent of Superintendent of Education, promised to 'launch the Sejong City Elementary, Middle and High School Soccer League' as a pledge to revitalize physical education.
Preliminary candidate Kang Mi-ae said on the 8th, "If we were to pick a culture that represents the traditions of each region abroad, sports is one of them." The launch of the league' was presented as a pledge.
Candidate Kang explained, "Even those who don't normally watch soccer will never forget the hot day of the 2002 World Cup."
In particular, she emphasized, "In Barcelona, Spain, the status of football is to the extent that it takes the place of national pride."
He continued, "FC Barcelona has experienced the historical storms and chaos that has continued since the Spanish Civil War (1936-1939) with its citizens, so the loyalty of local fans to the team is very high," he said. claimed that
In order to fulfill the promise, the desired schools were first selected, the soccer team was established, and the soccer field utilization plan was presented through consultation with the local government.
Candidate Kang predicted that the 'Sejong City Elementary School Soccer League' would be launched through budget support from the Education Office and donations and sponsorship from companies, and the league could be launched if it was gradually expanded to middle schools and high schools.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
