 ▲ 여론조사 결과표 (C) 이장우 사무소 제공 |
이장우 국민의힘 대전시장 후보 선거사무소는 지난 5월 4일부터 5일까지 실시, 6일, 7일 양일간 중앙선거여론조사심의위원회에 등재, 공표한 굿모닝충청 의뢰 리얼미터 여론조사에 대전시장 조사결과만 기사화되지 않은 사실에 대해 중앙선거관리위원회와 대전선거관리위원회에 질의했다고 밝혔다.
중앙선거여론조사심의위원회에 공표된 굿모닝충청 의뢰, 리얼미터 여론조사 ‘선거명’에는 ‘광역단체장선거,기초단체장선거,교육감선거’라 명시되어 있고, 질문지에는 대전시교육감 지지도와 5개 구청장 지지도 질문에 앞서 국민의힘 이장우, 더불어민주당 허태정 두 후보의 지지도와 당선가능성 두 문항을 묻고 있다. 또한 등재 공표된 5개구 ‘전체질문지 결과분석 자료’에는 모두 두 대전시장후보의 지지도와 당선가능성이 공표되어 있다.
이장우 국민의힘 대전시장 후보 선거사무소는 5월 9일 ‘유권자의 알권리’와 관련하여 ▲ 대전시장 여론조사 결과만 미보도시 조사시행자 여론조사 관련 선거법 저촉 여부 ▲ 대전시장 여론조사 결과만 미보도하고 있는 사유 ▲ 이미 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지 공개 조사결과 인용, 공개 가능 여부 ▲ 인용, 공개시 문자 등 유권자의 알권리 위한 정보제공 가능 여부 등 4가지 사안에 관해 공식 질의했고, “중앙선거여론조사심의위원회에 등재는 공표로 간주하여 인용과 정보제공이 가능하다”는 답변을 받았고, 전체 조사결과 중 특정 여론조사 결과만 미보도시 여론조사 관련 선거법 저촉 여부 등은 지속적으로 선관위 해석을 요구할 방침이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Candidate Jang-woo Lee's camp raises suspicions about delay in the announcement of poll results 'Question by the Election Commission']
Lee Jang-woo's People's Power Daejeon Mayor Candidate Election Office conducted from May 4 to 5, and was registered and announced on the Central Election Opinion Survey Deliberation Committee for two days on the 6th and 7th. However, he said that he had inquired about the fact that was not reported to the National Election Commission and the Daejeon Election Commission.
The 'Election Name', commissioned by the Good Morning Chungcheong and published by the National Election Opinion Survey Deliberation Committee, states 'the election of regional group heads, basic group heads, and superintendent's elections'. Prior to this, two questions are being asked about the support level of two candidates, Lee Jang-woo of the People's Power and Heo Tae-jung of the Democratic Party, and the possibility of election. In addition, in the ‘data on the overall questionnaire result analysis’ of the five districts that were announced for registration, the support and chances of winning the two Daejeon mayor candidates were announced.
On May 9, Lee Jang-woo's People's Power Daejeon Mayor Candidate Election Office reported on 'voters' right to know' ▲ Only the results of the Daejeon mayor public opinion poll were not reported. Whether or not the election laws related to the public opinion polls related to the city survey implementer were in violation of the election law ▲ Only the results of the Daejeon mayor poll were not reported Reasons for doing this ▲ Official inquiries were made on four issues: whether it is possible to cite and disclose the results of the investigation on the website of the National Election Opinion Survey Deliberation Committee, ▲ whether it is possible to provide information for voters' right to know, such as citations and text messages, when they are published. Registration with the Investigation Deliberation Committee is considered to be public, so citations and information can be provided.” said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
