 ▲ 더불어민주당 정용래 유성구청장 후보가 12일 오전 10시경 유성구 선거관리위원회에서 6.1지방선거 후보자 등록을 하고 있다[사진=정용래 선거캠프] (C) 김환일 기자 |
더불어민주당 정용래 유성구청장 후보가 12일 오전 10시경 유성구 선거관리위원회에서 6.1지방선거 후보자 등록을 마치고, 본격적인 재선 도전 레이스에 들어갔다.
정용래 후보는 “민선 7기는 코로나19 장기화로 많은 어려움이 있었지만, 충청권 최초 드라이브 스루 선별진료소 도입, 대전 최초 자원봉사센터와 연계한 예방접종센터 설립, 생활방역기동대, 스마트워크센터 운영 등을 통해 감염병 예방 및 치료에 최선을 다했다”며 지지를 호소했다.
또 “코로나19로 사업 진척이 지연됐지만, △유성복합터미널 개발 △하수종말처리장 이전 △대전교도소 이전 △도안 호수공원 개발 등 오랫동안 해결되지 못했던 현안들이 실마리를 찾은 만큼 재선에 성공해 사업들을 모두 마무리 짓겠다”고 약속했다.
정 후보는 민선 8기 공약으로 디지털 전환과 기후위기라는 시대적 상황에 선제적으로 대응하는 유성을 만들기 위해 미래인재를 양성할 수 있는 ‘미래교육지원센터’설립과 ‘디지털전환지원센터’설립 등을 내놨다.
또 주민들의 삶의 질 제고를 위한 문화복지도시 유성을 만들기 위해 ‘사계절 축제와 마을 돌봄센터 설치’,‘스마트경로당 2.0업그레이드’, ‘복합문화예술센터 조성’등을 공약했다.
정용래 후보는 “지난 4년간 유성구민들을 대신해 구정을 이끌 수 있어서 매우 감사하고 뜻깊은 시간이었다”며 “유성구민과 더 좋은 유성의 미래를 만들어 가기 위해 더욱 열심히 뛰겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Candidate Yong-rae Jung, Mayor of Yuseong-gu, enters the race]
[At 10 am on the 12th, visit the Yuseong-gu Election Commission to register candidates]
Candidate Yong-rae Jung, Mayor of Yuseong-gu of the Democratic Party of Korea, completed registration of candidates for the June 1st local election at the Yuseong-gu Election Commission around 10 am on the 12th and entered the race for re-election in earnest.
Candidate Yong-rae Jeong said, “The 7th popular election had many difficulties due to the prolonged Corona 19, but it was to prevent infectious diseases and I did my best for the treatment,” he appealed for support.
“Although the progress of the project was delayed due to COVID-19, we succeeded in re-election and completed all the projects as long unsolved issues such as the development of the Yuseong terminal, the relocation of the sewage treatment plant, the relocation of the Daejeon prison, and the development of Doan Lake Park found clues. I will,” he promised.
Candidate Chung, as a pledge for the 8th popular election, is planning to establish a 'Future Education Support Center' and 'Digital Transformation Support Center' that can nurture future talents to create a meteor that preemptively responds to the times of digital transformation and climate crisis. brought out
He also pledged to create a cultural welfare city for Yuseong to improve the quality of life for residents, such as ‘installation of a four-season festival and village care center’, ‘upgrading the smart senior center to 2.0’, and ‘creating a cultural and arts center’.
Candidate Yong-rae Jeong said, "It was a very grateful and meaningful time to be able to lead the old administration on behalf of Yuseong-gu residents for the past four years.
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청
