파주시는 6.25 참전 유공자를 대상으로 보훈대상자 개개인의 생애를 기록하기 위한 채록사업을 10월까지 추진한다고 밝혔다.
국가유공자 생애보 제작을 위해 8명의 시민채록단을 4월 채용 및 교육을 완료하였으며, 시민채록단이 6·25참전유공자들의 가정을 직접 방문하여 일기와 사진, 개인 소장품 등 사료를 수집하고 일생을 기록하고 있다.
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
그 첫걸음으로 12일 파주시 보훈회관에서 오철환 6.25참전유공자회 파주시지회 회장 및 김효식 부회장의 생애사 인터뷰를 진행했다.
이태희 복지정책과장은 “이 사업을 통해 한국전쟁의 역사적 가치와 6·25전쟁에 대한 교육자료로 활용되기를 기대한다.”고 말했다.
파주시가 추진하는 국가유공자 생애보 제작 사업은 한국전쟁 영웅들의 인생 황혼기를 기록으로 남김으로써 한국전쟁에 대한 역사적 가치를 재조명하고 후손들에게 삶의 지표를 제시하여 나라사랑의 정신을 함양하는데 목적이 있다. 파주=빅정호기자
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju City promotes life recording project of people of national merit
The city of Paju announced that it would promote a recording project to record the lives of individual veterans by October for veterans of 6.25 war veterans.
In order to produce a life report of national merit, eight citizens' journals were recruited and trained in April, and the citizens' catalogs directly visited the homes of the Korean War veterans to collect diaries, photos, personal collections, etc., and spend their lives.
are recording As the first step, an interview was held on the life history of Oh Cheol-hwan, Chairman of the Paju Branch of the Korean War Veterans Association and Vice Chairman Kim Hyo-shik at the Paju Veterans Center on the 12th.
Lee Tae-hee, head of the welfare policy department, said, "Through this project, we expect that it will be used as an educational material on the historical value of the Korean War and the Korean War."
The purpose of the Paju-si promotion is to re-examine the historical value of the Korean War by recording the twilight period in the lives of heroes of the Korean War and to nurture the spirit of love for the country by presenting indicators of life to descendants. . Paju = Reporter Big Jung-ho
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
