|
유기상 전북 고창군수가 6.1 지방선거에 무소속으로 출마해 근소한 표차(815표)로 낙선했지만 남은 민선 7기 임기 동안 시급한 민생해결에 행정력을 모으기 위해 2일자로 군정 업무에 복귀했다.
이날 유 군수는 업무 복귀 이후 첫 공식 회의로 부군수ㆍ국장ㆍ과ㆍ관ㆍ소장 등이 참석한 가운데 '가뭄 극복 대책 회의'를 주재하는 것으로 군정의 지휘봉을 잡고 각 부서에서 집계한 가뭄 피해 현황 및 대응책을 보고받은 뒤 향후 추진 대책과 선거 기간 동안 미뤄질 수밖에 없었던 각종 현안 업무를 심도 있게 논의하는 시간을 가졌다.
특히 낙선 이후 선거캠프 해단식 및 그동안 쌓인 누적된 피로를 뒤로한 채 빠르게 업무에 복귀한 것은 최근 지속된 봄 가뭄으로 영농기를 맞은 농가의 어려움을 조금이나마 해소하겠다는 의지가 담긴 행보로 해석된다.
유 군수는 이 자리에서 "앞으로도 현장 중심의 피해 상황과 사전 대비책을 빈틈없이 점검하는 동시에 철저한 가뭄대책으로 더 이상 피해가 확산되지 않도록 예비비 신속 집행 등 모든 자원을 총 동원하는데 사각지대가 노출되지 않도록 만전을 기해 줄 것"을 주문했다.
그러면서 "군민으로부터 권한을 위임받은 임기가 마무리되는 시점까지 가뭄대비 상황실을 운영하는 등 피해 예상 지역을 철저하게 조사하고 관내 저수지 등 수리시설 저수량을 지속적으로 점검해 가뭄피해 예방에 집중할 방침"이라고 밝혔다.
한편, 유기상 군수는 지난 4월 14월 예비후보 등록을 하면서 업무가 중지됐다.
고창지역 강수량은 지난달 30일 기준 154.2mm로 평년 54.4%에 불과한 것으로 조사됐다.
6월 말까지 모내기가 계속되는 상황에 일부 저수율이 낮은 저수지를 대상으로 양수 저류, 하천수를 활용한 직접 급수 등 농업용수 확보대책이 시급한 것으로 보고됐지만 식수공급은 그동안 확보한 비상 취수원 등으로 당분간 큰 문제가 없을 것으로 예측됐다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Gochang-gun, organic award… return to work
Overcoming the pain of losing, presides over 'Drought Overcoming Measures Meeting'
Reporter Park Seong-ho
Gochang-gun, Jeollabuk-do, mayor Yoo Gi-sang ran as an independent in the June 1 local election and was defeated by a narrow margin (815 votes), but he returned to military administration on the 2nd day to gather administrative power to solve the urgent need for livelihood for the remaining seventh term of the popular election.
On this day, Governor Yoo held the battalion of the military government by presiding the 'drought overcoming countermeasures meeting' in the presence of deputy governors, chiefs of departments, departments, officers, and chiefs for the first official meeting after returning to work. After receiving the report, we had an in-depth discussion on future measures and various pending tasks that had to be postponed during the election period.
In particular, the dismissal of the election camp after the election and the quick return to work after leaving behind accumulated fatigue is interpreted as a move with a will to alleviate the difficulties of farmers who have been hit by the recent drought in the spring season to some extent.
At this meeting, Governor Yoo said, "In the future, we will continue to thoroughly check the damage situation and preparatory measures centered on the site, and at the same time make sure that all resources are mobilized to prevent further damage from spreading through thorough drought measures, such as expedited execution of all resources, so that blind spots are not exposed. I'll give it to you," he ordered.
"We plan to focus on preventing drought damage by thoroughly examining the areas expected to be damaged by operating a drought preparedness situation room until the end of the term of office entrusted with authority from the military, and by continuously checking the amount of water stored in water storage facilities such as reservoirs in the district," he said.
On the other hand, Governor Yoo Gi-sang was suspended from work as he registered as a preliminary candidate in April and 14 of last year.
As of the 30th of last month, the amount of precipitation in Gochang was 154.2 mm, which is only 54.4% of the normal year.
As rice planting continues until the end of June, it was reported that measures to secure agricultural water, such as pumped water storage and direct water supply using river water, were urgently needed for some reservoirs with a low water storage rate. It was predicted that no.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
