 ▲ 29일 부산역 대합실에서 경남 친환경 관광콘텐츠 홍보 및 친환경 여행 문화 확산을 위해 ‘필(必)-환경 경남여행’ 캠페인을 개최했다. |
[브레이크뉴스=이성용기자] 경상남도는 경남관광재단과 함께 29일 부산역 대합실에서 경남 친환경 관광콘텐츠 홍보 및 친환경 여행 문화 확산을 위해 ‘필(必)-환경 경남여행’ 캠페인을 개최했다.
‘필(必)-환경 경남여행’이란 경남에서 친환경 여행 수칙을 실천함으로써 환경을 필(必)히 지키자는 의미로, 이번 캠페인은 한국관광공사와 관광 분야 공공기관들의 협의체인 전국관광기관협의회(이하 전관협)가 공동으로 전개하는 ‘씽크 어스(Think Earth & Us) 캠페인’의 일환으로 개최된다.
씽크 어스는 작년 전관협이 추진했던 친환경 착한여행 릴레이 캠페인을 잇는 후속 캠페인이며, ‘지구를 먼저 생각하는 여행이 곧 우리 모두를 위하는 길’이라는 의미를 담고 있다.
특히 전관협은 7월 여행 성수기를 앞두고 친환경 여행 인식 제고를 위해 2주간 ‘씽크 어스 캠페인 주간(6. 16.~30.)’을 정하고, 각 지역의 관광공사 및 재단별로 친환경 관광 실천 사회 관계망 서비스(SNS) 인증 이벤트, 여행지 환경정화 활동 등 전 국민이 참여할 수 있는 캠페인을 개최한다.
이번 캠페인에서는 선정된 경남 대표 친환경 관광콘텐츠 홍보 리플릿 배부와 친환경 소재로 제작한 기념품 전달을 비롯하여 룰렛 돌리기, 친환경 여행 서약서 사회 관계망 서비스(SNS) 업로드 이벤트 등 다채로운 이벤트를 진행해 관광객의 관심을 끌고 경남의 친환경 관광자원을 소개한다.
심상철 경남도 관광진흥과장은 “지속 가능한 관광을 주도하기 위해서는 국민, 업계, 지역 전체의 참여가 필요하다”며, “이번 캠페인이 친환경 관광 문화가 전국적인 실천으로 이어지는 계기가 되길 바란다”고 말했다.
정연두 경남관광재단 사무국장은 “이번 캠페인을 통해 경남의 우수한 친환경 관광콘텐츠를 적극 홍보하고, 환경오염 없이 경남의 자연을 만끽할 수 있는 관광 인프라를 구축해가겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam Tourism Foundation, ‘Peel-Environmental Gyeongnam Travel’
Eco-friendly tourism content promotion campaign at Busan Station
[Break News = Correspondent Lee Seong-yong] Gyeongsangnam-do, together with the Gyeongnam Tourism Foundation, held the 'Peel-Environmental Gyeongnam Travel' campaign in the waiting room of Busan Station on the 29th to promote Gyeongnam eco-friendly tourism contents and spread eco-friendly travel culture.
'Peel-Environmental Gyeongnam Tour' means to protect the environment by practicing eco-friendly travel rules in Gyeongnam. It will be held as part of the 'Think Earth & Us campaign' jointly developed by the Jeon Gwanhyup.
Think Earth is a follow-up campaign to the eco-friendly good travel relay campaign promoted by Jeon Gwanhyup last year, and has the meaning of 'a trip that puts the earth first is the way for all of us'.
In particular, before the peak travel season in July, the Jeongwanhyup has set the 'Think Earth Campaign Week (June 16-30)' for two weeks to raise awareness of eco-friendly travel, and provides eco-friendly tourism practice social networking services for each local tourism corporation and foundation. (SNS) certification events and travel destination environmental cleanup activities, etc., will be held for all citizens to participate.
In this campaign, various events such as distribution of selected Gyeongnam eco-tourism content promotion leaflets, delivery of souvenirs made with eco-friendly materials, roulette spinning, and social networking service (SNS) upload event for eco-friendly travel pledges were held to attract tourists' attention and to attract tourists' attention. Introduce tourism resources.
“In order to lead sustainable tourism, the participation of the people, industry, and the entire region is necessary,” said Shim Sang-cheol, head of tourism promotion department in Gyeongsangnam-do.
Jeong Yeon-doo, secretary general of Gyeongnam Tourism Foundation, said, "Through this campaign, we will actively promote Gyeongnam's excellent eco-friendly tourism content and build a tourism infrastructure where you can enjoy Gyeongnam's nature without environmental pollution."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
