파주시는 상습 정체가 발생하는 문발교(신촌동 748)의 교통정체를 해소하고 원활한 교통흐름을 위해 교량 내 차로 확장공사를 실시, 지난달 31일 개통했다고 밝혔다.
문발동 일원의 출판도시, 신촌산업단지와 인근 지역은 산업시설, 상가 등으로 활성화되고 있으나 지역을 연결하는 협소한 교량으로 통행 불편과 교통사고가 잦아 교통 불편 민원이 많았고, 출판도시 등 신촌산업단지, 인근 상가 주민들의 지속적인 확장 요청이 있었다.
![]() ▲ 사진제공=파주시/파주시 문발교 확장, 교통불편 해소와 지역경제 활성화 기여(공사 후) (C) |
이에 시는 올해 4월부터 공사를 착수해 기존 2차선 도로를 4차선 도로로 확·포장했으며, 이를 통해 교통 흐름이 원활하게 되고 지역 경제가 활성화되길 기대하고 있다.
강태규 도로관리과장은 “앞으로도 시의 통행불편 해소를 위해 상습 정체 구간 개선 등 파주시 도로환경 개선을 확대해 시민 중심 더 큰 파주를 만들겠다“고 말했다.파주=박정호기자.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Expansion of Munbal Bridge in Paju City, contributing to the relief of transportation inconvenience and vitalization of the local economy
Paju City announced that it opened on the 31st of last month by carrying out the construction of an extension of the lanes within the bridge to relieve the traffic congestion on the Munbal Bridge (748 Sinchon-dong), which is often congested, and to facilitate the flow of traffic.
Although the publishing city in Munbal-dong, Sinchon Industrial Complex and neighboring areas are being activated as industrial facilities and shopping malls, there were many complaints about traffic inconvenience due to frequent traffic and traffic accidents due to the narrow bridge connecting the regions. , there was a continuous expansion request from the residents of nearby shopping malls.
Accordingly, the city started construction in April of this year and expanded and paved the existing two-lane road into a four-lane road, which is expected to facilitate traffic flow and revitalize the local economy.
Kang Tae-gyu, head of the road management department, said, "We will continue to improve the road environment in Paju, such as improving the habitually congested sections, to solve the city's traffic inconvenient, to make Paju more citizen-centered."
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스

























