파주시는 코로나19 재확산에 따라 오는 10일부터 운정 임시선별검사소 운영을 재개한다고 밝혔다.
운정 임시선별검사소는 도시기반관리본부 앞 운정호수공원 주차장에 위치한다.
운영시간은 평일과 토요일은 오전 9시부터 오후 6시까지, 일요일과 공휴일은 오전 9시부터 오후 3시까지이며, 12시부터 1시까지는 소독시간으로 운영하지 않는다.
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
검사 대상은 만 60세 이상, 해외입국자, 확진자 동거인, 신속항원 양성자, 병원 입원 예정자 등 PCR검사 우선순위 대상자로, 검사 비용은 무료다.
대상자는 신분증, 의사 소견서, 보건소 문자 등 증빙자료를 지참해 방문해야 한다.
보건소 관계자는 “PCR 검사 대상자가 아닌 경우, 가까운 원스톱의료기관이나 호흡기전담클리닉 등 의료기관에서 전문가용 신속항원 검사가 가능하니 증상이 있을 경우 즉시 검사를 받아 주실 것을 당부드린다”고 전했다.
김경일 파주시장은 “코로나19 재확산 대비 분야별 신속 대응 체계를 구축해 지역사회 확산 방지에 총력을 기울이고 있다”며, “개인 방역수칙을 철저히 준수해 어려운 시기를 함께 극복하자”고 말했다.파주=박정호기자
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju city resumes operation of ‘Unjeong Temporary Screening and Inspection Center’
Paju City announced that it will resume the operation of the Unjeong temporary screening test center from the 10th due to the re-spread of Corona 19.
The Unjeong Temporary Screening Inspection Station is located in the parking lot of Unjeong Lake Park in front of the Urban Infrastructure Management Headquarters.
Hours of operation are 9 a.m. to 6 p.m. on weekdays and Saturdays, 9 a.m. to 3 p.m. on Sundays and public holidays, and no disinfection hours from 12 p.m. to 1 p.m.
The test subjects are those who are prioritized for PCR testing, such as those aged 60 and over, overseas entrants, those living with the confirmed case, those who have tested positive for rapid antigen, and those who are expected to be hospitalized, and the test fee is free.
Applicants must bring proof of identity, such as an ID card, doctor's note, or text message from a public health center to visit.
An official from the public health center said, "If you are not subject to the PCR test, a rapid antigen test for professionals is possible at a medical institution such as a nearby one-stop medical institution or a respiratory clinic.
Mayor Kim Gyeong-il of Paju City said, "We are doing our best to prevent the spread of COVID-19 in the local community by establishing a rapid response system for each sector in preparation for the re-spreading of COVID-19." Paju = Reporter Park Jeong-ho
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
