김경일 파주시장은 11일 시민중심의 열린 현장행정 실현을 위한 발걸음을 이어가며 파주스타디움 회의실에서 열린 파주시 이통장연합회 월례회의에 찾아갔다.
이 자리는 김경일 파주시장과 파주시 이통장연합회 임원진과의 첫 만남의 자리로, 앞으로도 지속적인 상호 협력을 다짐했다.
 ▲ 사진제공=파주시 (C) |
회의에 앞서 김경일 시장은 민선8기 시정 운영 방향에 대해 설명하고, 지방행정의 최일선인 읍면동에서 주민 단합 및 지역발전의 중추적 역할을 해주심에 감사의 말씀을 전했다.
최영식 파주시 이통장연합회장은 “민선 8기 출범을 축하드리고, 앞으로 시정발전을 위해 이통장연합회가 더욱 단합해 활발한 활동을 펼치겠다”고 말했다.
김경일 파주시장은 “다양하고 복잡해진 사회 여건 속에서 마을 주민들을 위해 애써주시는 이통장님들께 정말 감사드린다”며 “앞으로 시정에도 많은 격려와 고언을 부탁드린다”고 전했다. 파주=박정호기자
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju Mayor Kim Kyung-il communicates with ‘Paju Mobile Bank Association’
- Visit the monthly meeting in August and thank them for their hard work
On the 11th, Mayor Kim Kyung-il of Paju City visited the monthly meeting of the Association of Mobile Bankers in Paju, held at the Paju Stadium conference room, continuing his steps toward realizing citizen-centered open field administration.
This was the first meeting between Mayor Kim Gyeong-il of Paju Mayor and the executives of the Paju Mobile Accounts Association, and they pledged to continue mutual cooperation in the future.
Prior to the meeting, Mayor Kim Kyung-il explained the direction of the 8th popularly elected municipal administration and expressed his gratitude for playing a pivotal role in unity of residents and regional development in Eup, Myeon-dong, the forefront of local administration.
“Congratulations on the launch of the 8th popular election, the Mobile Bank Association will be more united and active in the future for the development of municipal administration,” said Choi Young-sik, president of the Paju Mobile Accounts Association.
Mayor Kim Kyung-il of Paju City said, “I am very grateful to the chiefs of Lee, who are working hard for the villagers in the diverse and complicated social conditions. Paju = Reporter Park Jung-ho
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
