김경일 파주시장, 북한문화예술단체 임진강예술단과 간담회 가져

김경일 파주시장은 지난 18일 북한문화예술 전문단체인 임진강예술단과 간담회를 가졌다.

이날 간담회는 백영숙 임진강예술단 대표 및 조은미 후원위원회장 등 5명이 참석한 가운데 탈북민의 애환을 듣고, 탈북민의 지역사회 정착 방안과 북한문화예술단체로의 육성을 위해 방향을 모색하는 등 자유롭게 의견을 나눴다.

▲ 사진제공=파주시 (C)

백영숙 임진강예술단 대표는 “임진강예술단은 경기도 지정 전문예술단체로 전국 각지에 파주와 북한예술을 홍보하는 예술단체로 성장하고 있다”며, “시에서도 지속적인 관심과 지원을 부탁드린다”고 전했다.

김경일 파주시장은 “‘먼저 온 통일’ 탈북민으로 구성된 북한문화예술단체인 임진강예술단은 상징적인 의미가 크다”며, “앞으로 북한문화예술공연 활성화와 탈북민에 대한 인식개선을 위해 함께 노력하겠다”고 말했다.

임진강예술단은 파주시에 거주하는 탈북 예술인을 중심으로 2014년 창단된 전문예술단체로, 지역사회의 어려운 이웃 및 탈북민을 돕기 위해 재능기부 공연, 장학금 후원 및 음식 나눔 등 다양한 봉사활동을 실천하고 있다. [파주=박정호기자]

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Paju Mayor Kim Kyung-il holds a meeting with the North Korean cultural and artistic group Imjingang Art Troupe

- Listening to the grievances of North Korean defectors and discussing awareness improvement projects, etc.

Mayor Kim Kyung-il of Paju City held a meeting with the Imjingang Art Troupe, an organization specializing in North Korean culture and arts on the 18th.

The meeting was attended by five people, including Baek Young-sook, head of the Imjingang Arts Troupe, and Cho Eun-mi, chairman of the Sponsorship Committee.

Baek Young-sook, head of the Imjingang Arts Troupe, said, “The Imjingang Arts Troupe is a specialized arts organization designated by Gyeonggi-do and is growing into an arts organization promoting Paju and North Korean art throughout the country.

Kim Gyeong-il, Mayor of Paju City, said, “The Imjingang Art Troupe, a North Korean cultural and artistic group made up of North Korean defectors who came first for unification, has a great symbolic meaning.

The Imjingang Art Troupe is a professional arts group founded in 2014 with North Korean defectors living in Paju City, and is carrying out various volunteer activities such as talent donation performances, scholarship sponsorships, and food sharing to help poor neighbors and North Korean defectors in the local community. [Paju = Reporter Park Jeong-ho]