|
전북도와 3개 새만금 권역 3개 지자체가 속도감 있는 내부개발에 뜻을 함께 하고 원활한 사업 추진에 뜻을 모았다.
22일 김관영 전북지사 제안으로 강임준 군산시장ㆍ정성주 김제시장ㆍ권익현 부안군수가 도청 회의실에서 민선 8기 첫 새만금 협정협의회를 갖고 내부개발과 새만금 권역의 특별지방자치단체 구성 등 새만금 발전을 위한 협치에 신호탄을 쏘아 올렸다.
이날 협의회에서는 새만금 사업의 신규 국책사업 발굴과 당면 현안에 대한 협조와 함께 새만금 개발 및 광역화의 이정표가 될 '새만금 특별지방자치단체' 추진에 따른 논의를 심도 있게 모색했다.
논의된 특별지방자치단체는 3개 시ㆍ군의 행정체계와 기본업무는 그대로 유지하되 새만금 권역과 관련된 공동사업은 지역 간 연대를 통해 효율적으로 추진할 수 있는 여건을 조성해 각별한 의미를 담아냈다.
특히, 특별지자체를 통해 새만금청ㆍ행안부 등 국가사무를 위임받아 공동의 사무를 수행하게 되면 전북이 주도적으로 새만금 사업을 추진할 수 있는 강력한 동력이 마련되고 지역 주도의 새만금 실천전략을 추진할 수 있는 장점이 있다.
이에 따라, 김관영 지사와 3개 지자체장은 특별지자체는 무엇보다도 주민공감대가 가장 중요하고 3개 시ㆍ군의 공동 이익실현 및 비전 정립이 선행돼야 한다는데 의견을 함께 했다.
권익현 부안군수는 이 자리에서 "새만금은 그동안 부안 군민에게 희망고문의 측면이 있었지만, 도(道) 차원의 행정협의회를 통해 희망의 땅으로 바뀔 것으로 믿어 의심치 않는다"며 "새만금을 희망의 땅으로 가꾸려면 선 개발ㆍ후 행정구역 논의가 필요하다는 점을 지켜 나가겠다"고 화답했다.
김관영 지사는 "특별지방자치단체는 행정통합이 아니고 새만금 권역의 공동이익과 내부개발을 가속화하기 위한 핵심동력이 될 것"이라며 "향후 행정협의회라는 제도화된 협치의 장(場)을 활용, 새만금 특별지방자치단체 출범에 따른 후속 논의를 지속적으로 추진해 나가겠다"는 뜻을 밝혔다.
한편, 전북도는 여러 경로를 통해 3개 지자체와 공감대를 넓혀가는 동시에 무엇이 공동이익 실현을 위해 필요한지 꼼꼼히 따져가며 실천 전략을 마련하고 국가사무가 이관될 시 예산이 함께 수반될 수 있도록 하는 지속적인 논의를 통해 새만금 특별지방자치단체를 추진할 방침이다.
☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.
구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.
【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.
Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】
Jeollabuk-do 'Saemangeum development, city and county cooperation' in earnest
Governor Kim Kwan-young… The 8th popular election, the first Saemangeum Administrative Council 'hosted'
Reporter Yohan Lee
Jeollabuk-do and the three Saemangeum regions and three local governments agreed to speed up internal development and promote smooth business.
On the 22nd, at the suggestion of Jeonbuk Governor Kim Kwan-young, Gunsan Mayor Kang Im-joon, Gimje Mayor Jeong Seong-ju, and Buan-gun Governor Kwon Ik-hyeon held the first Saemangeum Agreement Council for the 8th popular election in the meeting room of the provincial government office and signaled a signal for cooperation for the development of Saemangeum, such as internal development and formation of a special local government in the Saemangeum area. shot up
On this day, the council explored in-depth discussions on the promotion of the 'Saemangeum Special Local Government', which will be a milestone for Saemangeum development and regionalization, along with the discovery of new national projects for the Saemangeum project and cooperation on current issues.
The special local governments discussed retain the administrative systems and basic tasks of the three cities and counties as they are, but have a special meaning by creating conditions for efficient promotion of joint projects related to the Saemangeum area through solidarity between regions.
In particular, if a special local government is entrusted with national affairs such as the Saemangeum Office and the Ministry of Public Administration and Security and performs joint affairs, it will provide a strong driving force for Jeollabuk-do to lead the Saemangeum project and promote regional-led Saemangeum action strategies. There is this.
Accordingly, Governor Kim Gwan-young and the heads of three local governments shared the opinion that, above all else, a consensus of residents is the most important for special local governments, and the realization of common interests and the establishment of a vision for the three cities and counties should be preceded.
Ik-hyeon Kwon, Mayor of Buan, said at this meeting, "Saemangeum has been a source of hope for the citizens of Buan, but I have no doubt that it will be transformed into a land of hope through the provincial administrative council." To achieve this, we will keep the point that it is necessary to discuss the administrative districts after development and post-development."
Governor Kim Gwan-yeong said, "The special local government is not administrative integration, but will become a core engine for accelerating the common interests and internal development of the Saemangeum region. We will continue to pursue follow-up discussions following the launch of local governments."
On the other hand, Jeollabuk-do is expanding consensus with the three local governments through various channels, carefully examining what is necessary for realizing common interests, devising action strategies, and continuing discussions so that the budget can be accompanied when national affairs are transferred. The plan is to promote the Saemangeum special local government.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전북판
