![]() ▲ 조규일 진주시장이 23일 진주시어린이집연합회 임원들과 간담회를 가졌다. 사진제공=진주시청. (C) 정철규 기자 |
[브레이크뉴스=정철규기자] 조규일 진주시장은 영유아 보육 현장에서 수고하고 있는 진주시어린이집연합회(회장·정민정) 임원들과 간담회를 가졌다고 23일 밝혔다.
이날 조규일 시장은 진주시어린이집연합회가 코로나19 장기화에 대한 대응과 위기 극복에 최선을 다한 점을 치하하고, 어린이집 운영의 애로사항 등을 청취했다.
이날 정민정 회장은 시에서 코로나19 관련 소독용품, 코잡꾸러미, 자가진단키트, 마스크, 비접촉식 발열체크기 등 방역물품을 시의 적절하게 지원해준 것에 감사의 말을 전했다.
조규일 진주시장은 “앞으로도 어린이집연합회와 소통해 빈틈없는 보육 및 돌봄 체계를 마련할 것이다”며“아이 키우기 좋은 환경 조성에 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Jinju Mayor Jo Gyu-il holds a meeting with the Daycare Center Association
Overcoming the COVID-19 crisis, congratulations on the tight childcare and care system
[Break News = Reporter Jeong Cheol-gyu] Jinju Mayor Jo Gyu-il announced on the 23rd that he had a meeting with the executives of the Jinju City Daycare Center (Chairman, Min-jeong Jeong) who are working hard at the childcare site.
On this day, Mayor Jo Gyu-il praised the Jinju City Daycare Center for its best efforts in responding to the prolonged COVID-19 and overcoming the crisis, and listened to the difficulties of the daycare center operation.
On this day, Chairman Jung Min-jung expressed his gratitude for the city's timely support of quarantine items such as COVID-19-related disinfection supplies, nose packs, self-diagnosis kits, masks, and non-contact temperature checkers.
Jinju Mayor Jo Gyu-il said, “We will continue to communicate with the Daycare Center Association to establish a seamless childcare and care system.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
























