 ▲ 구인모 군수가 제3차 거창형 재난지원금 지급현장을 둘러보고 있다. 거창군 제공 (C) 주윤한 기자 |
[브레이크뉴스=주윤한 기자] 거창군은 29일부터 9월 30일까지 ‘제3차 거창형 재난지원금’을 전 군민에게 1인당 10만 원씩을 지급한다.
군은 2022년 7월 15일부터 신청일까지 거창군에 주소를 둔 군민을 지급대상으로 하고, 세대주가 신분증을 지참하거나, 만 19세 이상 가구원이 본인 신분증과 세대주의 신분증 및 위임장을 지참해 주소지의 읍·면 행정복지센터를 방문하면 현장에서 거창사랑카드를 발급해 준다.
발급받은 거창사랑카드는 선불카드 방식으로, 유흥 및 사행업, 온라인 쇼핑 등을 제외한 군 지역 내 모든 카드가맹점에서 현금처럼 사용할 수 있고, 사용기간은 12월 31일까지이다.
군은 공무원, 자원봉사단체, 기간제근로자 등 약 120명의 TF팀을 구성하여 재난지원금 신청접수를 받으며, 현장의 혼잡을 최소화하기 위하여 29일부터 9월 8일까지 집중신청기간을 운영한다.
이 기간에는 세대주의 출생년도 끝자리에 따른 요일별 5부제를 운영하며, 찾아가는 방문접수 등 읍·면 실정에 맞는 방법을 통해 분산접수를 시행한다.
구인모 군수는 “코로나19가 장기화되면서 지역의 소비가 위축되고 자영업자들의 매출이 감소하는 등 누적된 피해가 점차 증가하고 있다”며 “전 군민을 대상으로 한 재난지원금이 위축된 소비를 촉진시켜 지역경제 활성화에 도움이 되길 바란다”고 전했다.
한편, 거창군은 2020년 제1차 거창형 재난지원금을 중위소득 100%를 초과하는 전 군민에게 동일 금액을 전국 최초로 지급했으며, 2021년 제2차 지급에 이어 2022년 제3차 거창형 재난지원금을 전 군민에게 지급한다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Provision of the 3rd Geochang-type Disaster Subsidy to former citizens of Geochang
100,000 won per person, intensive payment before Chuseok
From the 29th to the 30th of September, Geochang-gun will provide the ‘3rd Geochang-type Disaster Relief Fund’ to all citizens of the county by 100,000 won each.
From July 15, 2022 to the date of application, the county is eligible for payment, and the head of the household must present an identification card, or a household member 19 years of age or older must bring his or her ID, the head of the household, and a power of attorney · When you visit the Myeon Administrative Welfare Center, a Geochang Love Card is issued on the spot.
The issued Geochang Sarang Card is a prepaid card that can be used like cash at all card merchants in the county except for entertainment, gambling, and online shopping, and is valid until December 31st.
The military forms a TF team of about 120 people, including civil servants, volunteer groups, and fixed-term workers, to receive applications for disaster aid.
During this period, five sub-systems are operated for each day of the week according to the last digit of the birth year of the head of the household, and distributed registration is implemented through a method suitable for the situation of the eup/myeon, such as a visiting application.
Gunner Gu In-mo said, “As the COVID-19 continues for a long time, the accumulated damage is gradually increasing, such as a contraction in local consumption and a decrease in sales of the self-employed. I hope it will help revitalize the economy,” he said.
On the other hand, Geochang-gun paid the same amount of the first Geochang-type disaster support in 2020 to all citizens exceeding 100% of the median income for the first time in the country. paid to all citizens.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
