고양시는 이동환 고양시장이‘2009년 석관동 캠퍼스 부지에 있는 조선왕릉 ‘의릉’이 유네스코 세계문화유산에 등재됨‘에 따라 캠퍼스 이전이 불가피한 상황인 한예종 유치를 위해 지난 9월 30일 킨텍스에서 개최된 한국 문화원 연합회 창립 60주년 기념식 환담자리에서 문화체육관광부에 한국예술종합학교 고양시 이전 제안서를 조용만 문화체육관광부 제2차관을 통해 박보균 문화체육관광부 장관에게 전달했다.
 ▲ 사진제공=고양시 (C) |
고양시는 고양 장항공공주택 조성 사업 부지 내 약 11만7천㎡ 규모의 유보지를 한예종 유치를 위한 부지로 선정했다.
그리고 인근에 조성되는 대학생·사회초년생 대상 행복주택 3,325호 중 1천 가구를 공급해 기숙사 조성 비용을 지원할 예정이다.
또한 주변 인프라와 연계한 산학협력으로 취업 지원을 할 계획이다.
고양시는 4만명 규모의 초대형 공연장 ‘아레나’와 CJ라이브시티, 방송·영상·문화 클러스터가 조성되는 경기고양방송영상밸리, 일산테크노밸리, IP융복합 콘텐츠 클러스터를 조성하고 있다.
국내는 물론 해외 학생유치와 문화교류 접근성으로도 고양시는 최적의 입지를 갖고 있다.
고양시는 GTX가 완공되면 일산에서 강남까지 20분, 인천국제공항 및 서울도심까지는 40분 내에 이동할 수 있는 광역교통의 중심지이다.
한국예술종합학교는 2009년 석관동 캠퍼스 부지에 있는 조선왕릉 ‘의릉’이 유네스코 세계문화유산에 등재됨에 따라 캠퍼스 이전이 불가피한 상황이다.
시 관계자는 “한국예술종합학교 이전은 고양시의 교육·문화·예술을 발전시키는 계기가 될 것”이라며 “한예종과의 협력을 통해 문화산업 발전, 세계적 K-문화콘텐츠 거점도시로의 성장을 기대한다.”고 전했다. 고양=박정호기자
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Goyang Mayor Lee Dong-hwan, “Delivered a proposal to the Ministry of Culture, Sports and Tourism to attract Han Ye-jong
The Korean Cultural Center was held at KINTEX on September 30th to attract Hanyejong, a situation in which campus relocation is inevitable as Goyang Mayor Lee Dong-hwan said 'Uireung', the royal tomb of the Joseon Dynasty located on the campus site in Seokgwan-dong, was registered as a UNESCO World Heritage Site in 2009. At the meeting commemorating the 60th anniversary of the founding of the Federation, the Ministry of Culture, Sports and Tourism delivered a proposal for the relocation of the Korea National University of Arts to Goyang City through the 2nd Vice Minister of Culture, Sports and Tourism Cho Yong-man to Minister of Culture, Sports and Tourism Park Bo-gyun.
The city of Goyang selected a reserve site of about 117,000 square meters within the site of the Goyang Janghang Public Housing Project as the site to attract Hanye species.
In addition, 1,000 households out of 3,325 happy housing units for college students and first-timers in the neighborhood will be supplied to support the cost of building dormitories.
In addition, we plan to provide employment support through industry-university cooperation in connection with the surrounding infrastructure.
Goyang City is building an “Arena,” a mega concert hall with a capacity of 40,000 people, CJ Live City, and Gyeonggi Goyang Broadcasting Image Valley, Ilsan Techno Valley, and IP convergence content cluster where broadcasting, video, and cultural clusters are created.
Goyang City has an optimal location in terms of attracting domestic as well as overseas students and access to cultural exchanges.
When the GTX is completed, Goyang City is a major transportation hub, from Ilsan to Gangnam in 20 minutes and to Incheon International Airport and downtown Seoul in 40 minutes.
Korea National University of Arts is inevitably relocating its campus in 2009, as the tomb of the Joseon Dynasty, ‘Uireung’, located on the campus site in Seokgwan-dong, was registered as a UNESCO World Heritage Site.
A city official said, “The relocation of the Korea National University of Arts will serve as an opportunity to develop education, culture, and art in Goyang. .” he said.Goyang = Reporter Park Jung-ho
원본 기사 보기:고양 브레이크뉴스
