창원특례시,‘제26회 노인의 날 기념행사’개최

▲ 창원특례시는 21일 마산합포구청 대회의실에서 ‘제26회 노인의 날 기념행사'를 개최했다. (C) 이성용 기자

[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 대한노인회 창원시 마산지회 주관으로 21일 오전 마산합포구청 대회의실에서 ‘제26회 노인의 날 기념행사’를 개최했다고 밝혔다.

올해로 26번째를 맞은 기념식에는 안경원 창원특례시 제1부시장, 김이근 창원시의회 의장을 비롯한 도·시의원, 김순자 대한노인회 창원지회장, 배신기 대한노인회 진해지회장, 노인회 관계자, 지역어르신 등 500여명이 참석했다.

시는 행사에서 평소 노인복지 발전을 위해 노력해온 모범 노인과 노인복지기여자 16명에게 표창장과 표창패가 전달됐다.

안경원 창원특례시 제1부시장은 “지금 우리 사회를 지탱하는 자산은 어르신들의 지혜와 경험”임을 강조하고 “우리 시는 어르신들의 노고에 늘 감사하고 있으며, 앞으로도 창원특례시가 어르신들이 존경받는 행복 도시로 도약할 수 있도록 복지 향상에 최선을 다하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Changwon Special City, ‘26th Senior Citizen’s Day Commemorative Event’

‘A world where the elderly are happy, always young’

Changwon Special City announced that it held the ‘26th Senior Citizens Day Celebration Event’ at the conference room of Masan Happo-gu Office on the morning of the 21st, hosted by the Masan Branch of the Changwon City of Korea Senior Citizens Association.

About 500 people attended the commemoration ceremony, celebrating its 26th anniversary this year, including 1st Deputy Mayor of Changwon Special City, Gyeonggi-won, Changwon City Council Chairman Kim Igeun, provincial and city councilors including Changwon City Council Chairman Kim Soon-ja, Korean Senior Citizens Association Changwon Branch Chairman Kim Sun-ja, Korean Senior Citizens Association Jinhae Chairman Bae Bae-gi, senior citizens’ officials, and local elders. .

At the event, citations and plaques of commendation were delivered to exemplary senior citizens and 16 elderly welfare contributors who have worked hard for the development of welfare for the elderly.

The 1st Deputy Mayor of Changwon Special City, An Gyeong-won emphasized that “the assets that support our society today are the wisdom and experience of the elderly” and “Our city is always grateful for the hard work of the elderly, and Changwon Special City will continue to be a happy city where the elderly are respected. We will do our best to improve welfare so that we can take a leap forward.”