 ▲ 홍남표 창원특례시장과 김이근 의장 등이 선수들을 향해 축하하고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 ‘제33회 경상남도생활체육대축전’이 21일 창원스포츠파크 주경기장에서 ‘화합경남 이루Go 생활체육 이루Go’라는 구호 아래 개회식을 갖고 3일간의 축제에 돌입했다고 밝혔다.
개회식은 18개 시·군 선수단의 지역별 특색을 잘 드러내는 입장퍼포먼스로 시작됐으며, 창원시립소년소녀합창단의 아름다운 합창이 울려퍼진 창원스포츠파크 주경기장에는 합창단원과 주요 내빈이 손을 잡고 하트 풍선을 날리며 우정과 화합이라는 생활체육대축전의 의미를 표현했다.
이어진 400여대의 드론 라이트쇼, 화려한 불꽃쇼 등이 가을 밤하늘을 수놓았고, 관중들은 환호와 박수로 화답했다.
이번 대축전은 2019년 진주시 개최 이후 코로나로 인해 3년 만에 열리는 뜻깊은 축제로, 창원시 일원 42개 경기장에서 18개 시·군 9000여명의 생활체육인들이 31개 종목(정식 27, 시범 4)에 참가해 열띤 기량을 뽐낸다.
 ▲ 합창단원과 주요 내빈들이 하트 풍선을 날리며 우정과 화합이라는 생활체육대축전의 의미를 표현하고 있다. (C) 이성용 기자 |
3일간의 열전이 끝나면 23일 오후4시 마산야구센터 마산체육관에서 폐회식을 끝으로 화려했던 막을 내린다.
생활체육대축전은 도민체전과는 달리 동호인들이 평소 기량을 뽐내는 자리로, 화합을 위해 종합순위는 가리지 않고 각 종목별로 시상만 하는 순수 아마추어 축제다.
홍남표 창원특례시장은 “이번 대축전이 18개 시·군 생활체육인들의 화합의 장이 되길 바라고, 그간 코로나로 인해 위축되었던 생활체육이 다시 활력을 찾아 일상을 회복하는 시간이 되길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gyeongnam Sportspeople ‘Go, GO to Changwon’
'As a sports festival, not a competition'
Changwon Special City announced that the '33rd Gyeongsangnam-do Life Sports Festival' held an opening ceremony on the 21st at the Changwon Sports Park main stadium under the slogan, 'Harmony Gyeongnam Go Life Sports Go', and started the three-day festival.
The opening ceremony started with an entrance performance that clearly showed the regional characteristics of the 18 city and county players, and at the Changwon Sports Park main stadium where the beautiful chorus of the Changwon City Boys and Girls Choir rang out, the choir members and major guests held hands and flew heart balloons. It expresses the meaning of life sports festival of friendship and harmony.
A light show of 400 drones and a colorful fireworks show lit up the autumn night sky, and the audience responded with cheers and applause.
This grand festival is a significant festival held for the first time in 3 years due to the corona virus since Jinju City in 2019. At 42 stadiums in Changwon City, 9,000 sportsmen from 18 cities and counties participated in 31 sports (formal 27, demonstration 4). Show off your hot skills.
After the three-day battle is over, the closing ceremony ends at 4 pm on the 23rd at Masan Baseball Center at Masan Gymnasium.
Unlike the provincial sports festival, the Life Sports Grand Festival is a place where club members usually show off their skills.
Changwon Special Mayor Hong Nam-pyo said, “I hope that this grand festival will be a place of harmony among sports people living in 18 cities and counties, and I hope it will be a time to restore vitality and restore daily life to sports that have been contracted due to the corona virus.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
