 ▲ 김영선 의원 국정감사 모습 (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 김영선 의원은 19일 국정감사를 통해 수출입은행이 지난 2015~16년 셰일가스 프로젝트에 참여한 기업에 2억 1,700만 달러(약 2,600억원) 대출금과 관련해 2020년 12월 원금 1억 8,000만 달러(약 2,200억원)를 최종 상각(회계상 손실) 처리한 것으로 확인됐다고 밝혔다.
한국수출입은행이 미국 셰일가스 프로젝트의 유전·가스전 개발 사업과 관련해 약 2,600억원의 대출 중 2,200억원을 돌려받지 못한 것으로 확인됐다.
감사원은 올해 2월 감사보고서를 통해 대출의 필요성을 인정되더라도 보고 내용이 제대로 처리됐더라면 최대 9,500만 달러의 손실을 줄일 수 있었던 것으로 판단했다.
이에 한국수출입은행은 해당 감사보고서를 확인하고 감사원의 요구에 따라 올해 4월 해당 실무자 2명을 견책처리 했다.
하지만 김 의원은 이번 사태에 대해 한국수출입은행의 처리 방식이 잘못됐다고 강하게 지적했다.
한국수출입은행에서 견책 처리한 2명은 실무자로, 실질적인 책임을 져야 하는 책임자들은 아무런 책임도 지지않았다고 지적하고, 책임도 없는 직원들을 징계하면서 ‘꼬리 자르기’ 했다며, 사태의 명확한 처리를 한국수출입은행에 강하게 주문하며 질타했다.
또한, 한국수출입은행에서 제시한 향후 예방대책은 여신거래 청렴유지규정을 비롯한 임직원 행동강령 등의 강화에 불과하다며 지적하고, 근본적인 해결책 없이 현 제도에 충실하자는 것만으로도 해결가능하다는 것은 말장난에 불과하다며 근본적인 대책을 세워줄 것을 주문했다.
김영선 의원은 “이번 사태의 원인을 방관한 한국수출입차원의 문제가 크다”고 꼬집고 “해당 사태 해결을 위해 명확한 방안을 마련하는데 최선을 다하겠다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Rep. Kim Young-sun points out that the Export-Import Bank of Korea still cuts its tail
'Order to take fundamental measures'
Rep. Kim Young-sun, through a national audit on the 19th, said that in December 2020, the principal amount of $180 million (about 2,200 billion won) was related to a loan of $217 million (about 260 billion won) to the companies that the Export-Import Bank of Korea participated in the shale gas project in 2015-16. KRW billion) was confirmed as final amortization (accounting loss).
It was confirmed that the Export-Import Bank of Korea did not receive a refund of 220 billion won out of a 260 billion won loan related to the oil and gas field development project of the US shale gas project.
The Board of Audit and Inspection determined that even if the need for a loan was recognized through the audit report in February of this year, the loss of up to $95 million could have been reduced if the report had been properly handled.
Accordingly, the Export-Import Bank of Korea checked the audit report and, at the request of the Board of Audit and Inspection, reprimanded the two working-level officials in April of this year.
However, Rep. Kim strongly pointed out that the Eximbank of Korea's handling of the situation was wrong.
The two people who were reprimanded by the Export-Import Bank of Korea were working-level officials, pointing out that those responsible for taking practical responsibilities did not take any responsibility, saying that they 'cut off the tail' while disciplined employees who were not responsible. ordered and complained.
In addition, he pointed out that the future preventive measures proposed by the Export-Import Bank of Korea are nothing more than strengthening the code of conduct for employees, including the regulation on maintaining integrity in credit transactions, and saying that it is only a game of word that it can be solved just by sticking to the current system without a fundamental solution. He ordered that fundamental measures be taken.
Rep. Kim Young-sun said, "There is a big problem at the level of Korea's imports and exports that neglected the cause of this situation."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
