 ▲ 공정성을 위해 디자인 개발 최종 보고회를 통해 선정하고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 김해시는 지난 21일 김해시 사회적경제지원센터에서 도내 최초로 출시하는 김해시 사회적경제기업 공동브랜드 ‘G TOGETHER’의 디자인 개발 최종 보고회를 개최했다고 24일 밝혔다.
김해시 사회적경제 공동브랜드 G TOGERHER의 G는 Gimhae, Gaya, Good 등을 나타내며 문장형으로는 Go together로 ‘함께 가다’, ‘사회적경제기업들이 함께 연대하고 발전한다’라는 의미를 가지고 있다.
지난 5월부터 김해시와 인제대 산학협력단은 관내 사회적경제기업 심층 면담, 기업대상 공동브랜드 설명회를 개최하고 전문가, 기업, 시민 의견 수렴 등을 거쳐 공동브랜드로 디자인을 최종 선정했다.
이대형 김해시 일자리정책과장은 “이번 공동브랜드는 단순 디자인 개발을 넘어 관내 사회적경제기업간 가치를 공유하고 연대를 강화할 것으로 기대한다”며 “앞으로도 기업 생산제품에 대한 마케팅과 판로지원 등 다양한 프로그램을 통해 사회적경제가 더욱 활성화될 수 있도록 하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Launched the first ‘social economy co-brand’ in the province
Joint marketing with various goods
The city of Gimhae announced on the 24th that it held the final report on the design development of 'G TOGETHER', a joint brand of Gimhae social economy enterprise, which was launched for the first time in the province, at the Gimhae Social Economy Support Center on the 21st.
G in Gimhae's social economy co-brand G TOGERHER stands for Gimhae, Gaya, Good, etc. In a sentence form, it is Go together, which means 'going together' and 'social economy enterprises solidify and develop together'.
Since last May, Gimhae City and Inje University Industry-University Cooperation Foundation have held in-depth interviews with local social economy companies and a joint brand briefing session for companies, and finally selected a design as a joint brand after collecting opinions from experts, companies, and citizens.
Lee Dae-hyeong, head of job policy at Gimhae City, said, “We expect that this joint brand will go beyond simple design development to share values and strengthen solidarity among social economy enterprises in the region. We will do our best to revitalize the economy even more,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
