 ▲ 김해시, 고령자케어안심주택 『가야이음채』 “입주자 만남의 날” 행사 모습 (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] 김해시 최초 고령자케어안심주택 『가야이음채』에서는 3일 “입주자 만남의 날” 행사를 통해 입주자와 김해시 그리고 위탁운영기관인 김해돌봄지원센터 관계자 등 40여 명이 참석했다.
김해시는 초고령사회를 대비해, 지역사회통합돌봄 선도사업 중 주거분야의 새로운 모델로, 한국토지주택공사 경남본부와 협업하여 2019년 7월부터 고령자 케어안심주택을 추진해 오고 있으며, 올해 4월 준공식을 마치고, 9월부터 본격 입주를 시작했다.
10월 말 현재 “가야이음채”에는 장기입주세대 32가구 중 20여세대의 어르신들이 입주 완료했다.
평소 개인 주거공간에서 독립적인 생활을 하고, 옥상정원에서 텃밭가꾸기, 공유공간에서 진행되는 치매예방체조, 요리.미술프로그램, 영화DAY 등 다양한 공동체 활동을 통해 따로 또 같이 사는 케어안심주택을 운영할 계획이다.
 ▲ 고령자케어안심주택 『가야이음채』 입주 어르신들이 다과를 나누고 있다. (C) 이성용 기자 |
김해시와 김해돌봄지원센터는 “입주자 만남의 날” 행사는 입주자 간의 소개와 공동체 활동으로 유대감을 가질 수 있도록 만남의 시간을 마련했다“고 밝혔다.
김해시 관계자도 “케어안심주택『가야이음채』는 초고령화 시대를 대비해 제시한 새로운 주거모델로 홀로 계신 어르신들이 안전하고 즐겁게 지낼 수 있도록 운영할 것”이라고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gimhae City moved into ‘Gaya Ieumchae, a safe housing for senior citizens’
20 out of 32 households have moved in.
At Gaya Ieumchae, the first safe home for senior care in Gimhae, on the 3rd, the “Resident Meeting Day” event was held with about 40 residents, including residents, Gimhae City, and officials from the Gimhae Care Support Center, an entrusted operating organization.
Gimhae City has been promoting the elderly care safe housing since July 2019 in cooperation with the Gyeongnam Headquarters of Korea Land and Housing Corporation as a new model in the housing sector among the leading projects for integrated care in the local community in preparation for the super-aged society. After that, the full-scale move-in began in September.
As of the end of October, about 20 seniors out of 32 long-term resident households have moved into “Gaya Ieumchae”.
We plan to operate a care-free home where we usually live independently in a private living space, grow a vegetable garden in the rooftop garden, engage in dementia prevention gymnastics in a shared space, cook and art programs, and live together through various community activities such as DAY. to be.
The city of Gimhae and the Gimhae Care Support Center announced that the “Resident Meeting Day” event was prepared for a meeting time so that the residents could develop a bond through introduction and community activities.”
An official from Gimhae City also said, "The care-safe housing 『Gaya Iumchae』 is a new housing model proposed in preparation for the era of super-aging, and will be operated so that the elderly living alone can have a safe and enjoyable life.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
