 ▲ 홍남표 창원시장이 4일 창원시청 프레스센터에서 기자회견을 열고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] "지난 6.1 지방선거 과정에서 본인은 그 어느 누구에게도 공직을 제안한 바 없고, 당선 이후 특정인으로부터 공직을 요구 받았을 때에도 정중히 거절했다. 그런 거래는 없었다"
공직선거법 위반 혐의로 최근 검찰 수사 대상에 오른 홍남표 창원시장이 본인에게 제기된 의혹을 공식 부인했다.
홍 시장은 4일 창원시청 프레스센터에서 기자회견을 갖고 "일부 언론에 무분별하게 본인의 의혹이 제기된 데 대해 안타깝게 생각한다. 주위에 걱정하는 분들이 있어서 이 자리에 서게 됐다"고 밝혔다.
검찰은 홍 시장의 선거법상 후보 매수 의혹을 주장하는 고발장을 접수하고서 수사에 착수, 지난 2일 홍 시장의 집무실과 주거지를 비롯 사건 관련자들에 대해 압수수색을 실시한 바 있다.
홍 시장은 기자회견을 통해 "당선 이후 특정인으로부터 공직을 요구 받았을 때도 정중히 거절한 바 있다"며, "녹음은 절대 하지 않았으며, 말 실수도 단연코 절대 없었다. 처음부터 철저히 그런 거래는 없었다"고 강조했다.
홍 시장은 고발인과 관련 기자들의 질문에 당선 전 두어차례, 당선 이후 두차례 만난 적이 있다고 하면서도 단둘이 만난적은 마지막에 있었다면서도 의혹에 대해서는 선을 그었다.
또 '경선 과정에서 부시장 자리를 제안한 사람이 최소 10명 정도 될 것이라는 말이 있었다'는 질문에 대해선 "일부에서 그런 이야기들이 나왔는지는 모르겠는데, 저와 이야기된 적은 없었다"면서 "처음부터 그런 선을 분명히 지키려고 했다"고 답했다.
이어 "많은 분들을 만났는데, 여러 유형들의 사람들을 만나는데 중요한 것은 사전에 공직을 제안한 적은 없다"고 주장했다.
홍 시장은 당시 선거 관계자가 거론된 것과 관련해 "검찰 수사와 관련된 것에 대해서는 언급할 수 없다"며 "사필귀정이라고 보도 기다려보면 결과가 나오지 않을까 싶다"고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Mayor Hong Nam-pyo denies allegations of bid ...
Announcement of position at a press conference related to the prosecution investigation and media reports
"In the process of the last June 1 local elections, I did not offer any public office to anyone, and after I was elected, I politely declined even when I was asked for a public office by a specific person. There was no such deal."
Changwon Mayor Hong Nam-pyo, who was recently subject to prosecution for violating the Public Official Election Act, has officially denied the allegations raised against him.
Mayor Hong held a press conference at the Changwon City Hall Press Center on the 4th and said, "I am sorry that some media have indiscriminately raised my suspicions. I am standing here because there are people around me who are worried."
Prosecutors began an investigation after receiving a complaint alleging the purchase of candidates under the election law by Mayor Hong.
At a press conference, Mayor Hong emphasized, "After I was elected, I politely declined even when I was asked for a public office by a specific person." did.
In response to questions from the accuser and related reporters, Mayor Hong said that he had met a couple of times before the election and twice after the election, but he drew a line on the suspicions, even though it was the last time the two had met alone.
Also, when asked about the question 'there was a saying that there would be at least 10 people who offered the position of deputy mayor during the election process', he said, "I don't know if such a story came out in some, but it was never discussed with me." I was trying to keep it."
He continued, "I have met many people, but the important thing to meet different types of people is that I have never offered a public office in advance."
Regarding the mention of an election official at the time, Mayor Hong said, "I cannot comment on anything related to the prosecution's investigation."
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
