Y자형 출렁다리에 이어 두 번째 출렁다리 개통

▲ 거창‘수승대 출렁다리' 개통식 모습 (C) 주윤한 기자

[브레이크뉴스=주윤한 기자] 전국의 많은 관심을 받고 있는 거창 Y자형 출렁다리에 이어 수승대 출렁다리가 4일 개통식을 갖고 운영에 들어갔다.

이날 구인모 군수와 남기재 거창경찰서장, 각급 기관단체장 등 300여 명이 참석한 가운데 개통한 수승대 출렁다리는 총사업비 53억원이 투입되어 총길이 L=240m, 폭 W=1.5m, 내진 1등급 및 풍하중 초속 30m/s에도 견디는 무주탑 형식으로 시공됐다.

구인모 군수는 “군민과 관광객 분들이 바라시던 수승대 출렁다리를 개통하게 되어 무척 기쁘다”며 “전국의 많은 관심을 받고 있는 거창 Y자형 출렁다리에 이어 수승대 출렁다리가 거창군의 새로운 지역명소로 자리매김하도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다.

수승대 출렁다리를 이용할 관광객은 수승대 주차장에 주차 후 거북바위 뒤 무지개다리를 건너 등산로 데크를 통해 진입하면 되고, 출렁다리를 건넌 후에는 무병장수 둘레길 데크를 지나 주차장으로 돌아오면 된다.

올해 11월에서 내년 2월까지는 동절기에 따라 이용시간은 오전 10시부터 오후 4시 50분까지이며, 매주 월요일은 시설물 점검을 위해 휴장할 계획이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Opening of the second suspension bridge following the Y-shaped suspension bridge

Geochang-gun, ‘Suseungdae Suspension Bridge’ opened

Following the Geochang Y-shaped Suspension Bridge, which is receiving a lot of attention from across the country, Suseungdae Suspension Bridge held an opening ceremony on the 4th and started operation.

The Suseungdae Suspension Bridge, which was opened on this day with about 300 people in attendance, including mayor Gu In-mo, head of Geochang Police Station Namgi-jae, and heads of various organizations, invested 5.3 billion won in total length of L=240m, width W=1.5m, earthquake resistance grade 1 and wind load of 30m/s/sec. It was constructed in the form of a pillarless tower that can withstand s.

Governor Gu In-mo said, “I am very happy to open the Suseungdae Suspension Bridge, which the citizens and tourists have been longing for. I will do my best to do that.”

Tourists using the Suseungdae Suspension Bridge can park in the Suseungdae parking lot, cross the rainbow bridge behind Turtle Rock, and enter through the deck of the hiking trail.

From November this year to February next year, the operating hours are from 10 am to 4:50 pm depending on the winter season, and it is planned to be closed on Mondays for facility inspection.