![]() |
브레이크뉴스 최애리 기자= 이랜드파크는 22일 보도자료를 통해 국내 체인 호텔&리조트 업계 최초로 준법경영시스템 ‘ISO 37301’ 인증을 획득했다고 밝혔다.
준법경영시스템 ISO 37301은 지난해 4월 국제표준화기구(ISO)가 제정한 준법경영 관련 국제표준이다. ISO37301 인증을 획득하기 위해서는 조직 내부의 준법경영시스템 수립부터 개발, 실행, 평가, 유지관리, 개선 등의 프로세스를 확립해야 한다.
이랜드파크는 2019년부터 대표이사 직속의 리스크 예방 위원회를 신설하고 매월 운영하며 준법경영을 위해 힘써왔다. 2022년 1월에는 준법경영 문화 확산 및 정착을 위해 법무감사본부를 신설했다. 이후 임직원 준법경영가이드를 비롯한 내부규정을 개정하고, 준법윤리경영 협약식을 통해 준법경영을 선포했다. 리스크 사전 감지 및 예방시스템(바름지수) 강화를 실행하며 컴플라이언스 문화를 확산했다.
이 밖에도 임직원을 대상으로 ISO 37301 매뉴얼과 절차서를 발간하고 윤리경영 규범준수방침에 대한 교육을 진행해 임직원의 준법경영 인식을 높였다. 또한, 본사 및 호텔 및 리조트 등 3곳의 지점에서 내부 심사원을 선발해 각 부서의 의무 사항을 식별하고 이에 따라 리스크 예방 및 평가를 진행했다. 심사원은 부서별 리스크에 대한 모니터링을 정기적으로 진행하고 부적합사항에 대해 시정조치를 요구하는 등 준법경영시스템을 강화해왔다.
이랜드파크는 이번 인증을 통해 △공정거래 △인사노무 △안전보건 △관광진흥 △환경 △위생안전 △개인정보 △반부패·윤리경영 등 8개 분야의 준법 관리체계를 갖췄음을 인정받았다.
향후, 이랜드파크는 매년 외부 인증기관의 심사를 통해 법 규제와 표준 동향을 분석해 대응하고 리스크 개선 방안 등을 논의하며, 전담 조직을 확대 개편하고 기능별로 세분화해 전문성을 보다 강화할 계획이다.
이랜드파크 윤성대 대표는 “이번 인증을 통해 이랜드파크가 글로벌 수준의 준법경영시스템 체계를 갖췄음을 인정받았다”며 “투명하고 공정한 기업문화 정착으로 고객의 신뢰를 쌓고, 글로벌 수준의 윤리경영 문화를 선도하겠다”고 말했다.
break9874@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
E-Land Park, the first in the domestic chain hotel & resort industry to acquire a compliance management system
Break News Reporter Choi Ae-ri= In a press release on the 22nd, E-Land Park announced that it had obtained ISO 37301 certification for the compliance management system for the first time in the domestic chain hotel & resort industry.
Compliance management system ISO 37301 is an international standard related to compliance management established by the International Organization for Standardization (ISO) in April last year. In order to obtain ISO37301 certification, it is necessary to establish processes such as development, implementation, evaluation, maintenance, and improvement from establishment of compliance management system within the organization.
Since 2019, E-Land Park has established a risk prevention committee directly under the CEO and operated it monthly, striving for compliance management. In January 2022, the Legal Audit Headquarters was newly established to spread and settle a compliance management culture. Afterwards, internal regulations including the employee compliance management guide were revised, and compliance management was declared through the compliance and ethics management agreement ceremony. The risk detection and prevention system (correctness index) was strengthened and a compliance culture was spread.
In addition, ISO 37301 manuals and procedures were published for executives and employees, and education on the ethical management norms compliance policy was conducted to raise employees' awareness of compliance management. In addition, internal auditors were selected from the headquarters and three branches, including hotels and resorts, to identify the duties of each department, and to prevent and evaluate risks accordingly. The auditors have strengthened the compliance management system by regularly monitoring risks in each department and requesting corrective actions for nonconformities.
Through this certification, E-Land Park was recognized for having a compliance management system in eight areas: △fair trade △personnel affairs △safety and health △tourism promotion △environment △sanitation and safety △personal information △anti-corruption and ethical management.
In the future, E-Land Park plans to analyze and respond to laws and regulations and standard trends through annual reviews by external certification bodies, discuss risk improvement plans, expand and reorganize dedicated organizations, and further strengthen expertise by subdividing them by function.
E-Land Park CEO Yoon Seong-dae said, “Through this certification, E-Land Park was recognized for having a global-level compliance management system.” I will,” he said.


















