 ▲ 국회 도서관 소회의실에서 개최된 ‘제9회 국회의원 아름다운 말 선플상 시상식’에 입상자들과 청소년 기자단이 기념 촬영을 하고 있다. (C) 이성용 기자 |
[브레이크뉴스=이성용 기자] (재)선플재단은 최근 여야 국회의원 299명 전원이 ‘국회의원 선플정치선언문’에 서명을 마쳤다고 7일 밝혔다.
‘국회의원 선플정치선언문’은 정제된 언어사용의 의정활동으로 사회 각계에 선한 영향력을 퍼뜨리자는 취지로 여야 국회의원 전원이 선플 서명을 했다.
(재)선플재단은 국회선플위원회와 공동으로 ‘제9회 국회의원 아름다운 말 선플상 시상식’을 7일 오후 3시, 국회 도서관 소회의실에서 개최했다.
이번 ‘국회의원 아름다운 말 선플상 시상식’은 고등학생 및 대학생 300여 명으로 구성된 '전국 청소년 선플SNS기자단’이 선정하고 시상했다.
청소년 기자단은 국회 회의록 시스템에 기록된 지난 1년 간의 본회의와 상임위원회 회의록에서 순화언어와 비순화언어를 분석하여 아름다운 말을 사용한 국회의원 선플대상 3명과 선플상 28명, 공로상 4명을 선정하고 청소년들이 직접 상패를 수여했다.
이날 시상식에는 술리스티얀토 소에르만 인도네시아 대사, 찌릉 보톰랑세이(CHRING BOTUMRANGSAY) 캄보디아 대사, 무랏 타메르(Murat Tamer)터키지정 대사 등이 참여해 선플 운동에 높은 관심을 드러냈으며, 이들은 자국에서 학생들과 의원들이 함께 선플운동에 참여할 수 있도록 하겠다고 밝혔다.
선플대상에는 김진표(무소속, 경기 수원시), 이채익(국민의힘, 울산 남구갑), 황희(민주당, 서울 양천구갑) 의원이 선정됐으며, 선플상에는 강준현(민주당, 세종특별자치시을), 구자근(국민의힘, 경북 구미시갑), 권영세(국민의힘, 울 용산구), 권칠승(민주당, 경기 화성시병), 김경만(민주당, 비례대표), 김기현(국민의힘, 울산 남구을), 김민철(민주당, 경기 의정부시을), 김병욱(민주당, 경기 성남시분당구을), 김성환(민주당, 서울 노원구병), 김승원(민주당, 경기 수원시갑), 김희곤(국민의힘, 부산 동래구), 민병덕(민주당, 경기 안양시동안구갑), 박대출( 국민의힘, 경남 진주시갑), 박영순(민주당, 대전 대덕구), 백혜련(민주당, 경기 수원시을), 윤영덕(민주당, 광주 동구남구갑), 윤창현(국민의힘, 비례대표), 이상헌(민주당, 울산 북구), 이철규(국민의힘, 강원 동해시태백시삼척시정선군), 임오경(민주당, 경기 광명시갑), 전용기(민주당, 비례대표), 전해철(민주당, 경기 안산시상록구갑), 정필모(민주당, 비례대표), 정희용(국민의힘, 경북 고령군성주군칠곡군), 조해진(국민의힘, 경남 밀양시의령군함안군창녕군), 최재형(국민의힘, 서울 종로구), 추경호(국민의힘, 대구 달성군), 한준호(민주당, 경기 고양시을) 여야 의원 31명이 선정됐다.
또한, 공로상에는 윤관석(민주당, 인천 남동구을), 홍익표(민주당, 서울 중구성동구갑), 서정숙(국민의힘, 비례대표), 홍문표(국민의힘, 충남 홍성군예산군) 의원이 선정됐다.
선플대상을 수상한 김진표 국회의장은 “우리 미래를 이끌어갈 청소년들이 선정한 상을 받게 되어 더욱 의미 있게 생각한다. 앞으로도 국회내 선플문화를 확산시켜 의원들의 언어 사용이 국민들에게 모범이 될 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다.,
선플대상을 수상한 국민의힘 이채익 의원은 “순수한 학생들이 선정한 상이라 더욱 자랑스럽다. 항상 상대를 존중하고 배려하는 언어와 행동을 실천하도록 최선을 다 하겠다"고 말했다. 선플대상을 수상한 민주당 황희 의원도 “청소년들의 응원의 뜻으로 여기고, 국회의원으로서 의정활동에 말과 행동을 신중히 해나가겠다"고 밝혔다.
21대 국회선플위원회 여당 공동위원장 윤재옥 위원장은 “여야 구분없이 선한 영향력 확산을 위해 노력하는 국회선플위원회 공동위원장으로서 선한 언어 사용이 의정활동 전반에서 실천으로 이어지도록 노력하겠다”고 말했다.
국회선플위원회 야당 공동위원장 윤관석 위원장은 "악플과 혐오표현은 매우 큰 정신적 고통을 주어 극단적인 선택을 야기하기도 하며, 사회 갈등을 부추겨 막대한 갈등비용을 만들어 낸다"며, "배려와 존중의 선플문화가 더욱 확산되도록 더욱 노력하겠다"고 말했다.
민병철 이사장은 "선플운동 15년만에 여야의원 299명 전원이 선플정치선언문에 서명한 것은 매우 의미가 크다.”며, “서명 의원들로부터 ‘의정활동시 언행을 조심하고 국민을 위한 법과 제도를 만드는데 힘 쓰겠다는 말을 들을 때 국민의 한사람으로 보람을 느낀다. 이를 계기로 정쟁대신 화합의 정치가 이루어지기를 소망한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
'All 299 Members of the National Assembly' Youth Reporters and Promise of Good Politics
Held the 9th Beautiful Words Assembly Member’s Sunple Award Ceremony
Youth Sunple SNS Reporters Group Award Winners Directly Selected
The Sunple Foundation announced on the 7th that all 299 lawmakers from both the ruling and opposition parties have recently signed the ‘National Assemblymen’s Sunple Political Declaration’.
All lawmakers from both the ruling and opposition parties signed the ‘Political Declaration of Members of Parliament’ with the intention of spreading good influence in all walks of life through legislative activities using refined language.
The Sunple Foundation jointly held the ‘9th National Assembly Member Beautiful Words Sunple Award Ceremony’ at 3:00 pm on the 7th in the small meeting room of the National Assembly Library.
The ‘National Assembly Member Beautiful Words Sunple Award Ceremony’ was selected and awarded by the ‘National Youth Sunple SNS Reporter Corps’ composed of 300 high school students and college students.
The youth reporters analyzed refined and non-purified language in the minutes of plenary sessions and standing committees over the past year recorded in the minutes system of the National Assembly, and selected 3 members of the National Assembly who used beautiful words, 28 members of the National Assembly, and 4 members of the Achievement Award. Awarded directly.
At the awards ceremony, Indonesian Ambassador Sulistianto Soerman, Cambodian Ambassador CHRING BOTUMRANGSAY, and Turkey-designated ambassador Murat Tamer participated in the awards ceremony, showing high interest in the Sunple movement. and lawmakers said they would be able to participate in the Sunple movement together.
Representatives Jin-pyo Kim (independent, Suwon-si, Gyeonggi-do), Chae-ik Lee (power of the people, Namgu-gap, Ulsan), and Hee Hwang (Democratic Party, Yangcheon-gu-gap, Seoul) were selected for the Grand Prize. Power, Gumisi, Gyeongbuk), Kwon Young-se (People's Power, Ul Yongsan-gu), Kwon Chil-seung (Democratic Party, Hwaseong City Troops, Gyeonggi-do), Kim Gyeong-man (Democratic Party, Proportional Representative), Kim Gi-hyeon (People's Power, Ulsan Nam-gu-eul), Kim Min-cheol (Democratic Party, Uijeongbu-si, Gyeonggi-do) ); (People's Power, Jinju City, Gyeongnam), Park Young-soon (Democratic Party, Daedeok-gu, Daejeon), Baek Hye-ryeon (Democratic Party, Suwon-si, Gyeonggi-do), Yoon Young-deok (Democratic Party, Gwangju, Dong-gu, Nam-gu), Yoon Chang-hyun (People's Power, proportional representation), Lee Sang-heon (Democratic Party, Ulsan Buk-gu), Lee Cheol-gyu (People's Power, Gangwon-do, Donghae-si, Taebaek-si, Samcheok-si, Jeongseon-gun), Lim Oh-gyeong (Democratic Party, Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do), Jeon Jeon-gi (Democratic Party, proportional representative), Jeon Hae-cheol (Democratic Party, Ansan-si, Sangnok-gu, Gyeonggi-do), Pil-mo Jeong (Democratic Party, proportional representative) ), Jeong Hee-yong (People's Power, Goryeong-gun, Seongju-gun, Chilgok-gun, Gyeongsangbuk-do), Jo Hae-jin (People's Power, Miryang-si, Gyeongsangnam-do, Haman-gun, Changnyeong-gun), Choi Jae-hyung (People's Power, Jongno-gu, Seoul), Choo Gyeong-ho (People's Power, Dalseong-gun, Daegu), Han Jun-ho (Democratic Party) , Goyang-si, Gyeonggi-do) 31 members of the ruling and opposition parties were selected.
In addition, for the Achievement Award, Yoon Gwan-seok (Democratic Party, Namdong-gu, Incheon), Hong Ik-pyo (Democratic Party, Seoul Jung-gu, Dong-gu), Seo Jeong-suk (People's Power, Proportional Representative), and Hong Moon-pyo (People's Power, Hongseong-gun, Chungcheongnam-do) were selected.
National Assembly Speaker Kim Jin-pyo, who won the Grand Prize, said, “It is more meaningful to receive an award selected by young people who will lead our future. We will continue to spread the Sunple culture within the National Assembly so that the use of language by lawmakers can set an example for the people.”
Rep. Lee Chae-ik, the power of the people who won the Grand Prize, said, “I am more proud because it is an award selected by pure students. I will always do my best to practice words and actions that respect and care for others.” Democratic Party lawmaker Hwang Hee, who won the Grand Prize, also said, “As a member of the National Assembly, I will take care of my words and actions in my legislative activities. "he said.
Yoon Jae-ok, co-chairman of the ruling party of the 21st National Assembly Seonple Committee, said, “As the co-chairman of the National Assembly Seonple Committee, which strives to spread good influence regardless of opposition, I will try to make the use of good language lead to practice throughout legislative activities.”
Yoon Kwan-seok, co-chairman of the Opposition Party Committee of the National Assembly Good Play Committee, said, “Hate comments and hate expressions give a great deal of mental pain, causing extreme choices, and instigating social conflict, creating enormous conflict costs.” We will work harder to spread it further,” he said.
Chairman Min Byeong-cheol said, "It is very meaningful that all 299 members of the ruling and opposition parties signed the Seonple Political Declaration after 15 years of the Sunple movement." I feel rewarded as a citizen when I hear that I will do my best, and I hope that this will lead to a politics of harmony instead of political strife.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
